送

送邵梁秀才

宋代 · 杨亿

作者古诗词

君家罨画溪，岁晚忽思归。密雪不献赋，流尘空化衣。购书藏屋壁，温席奉庭闱。清世莫招隐，垂天待一飞。

译文

你家住在罨画溪畔，岁末忽然想要归去。大雪天未能献上辞赋，京洛风尘空把白衣染黑。买来书籍藏在屋壁，温席以侍奉父母。清平之世不必隐居，且待如大鹏垂天展翅高飞。

注释

【罨画溪】地名，在今浙江长兴，风景如画。【密雪不献赋】用谢惠连《雪赋》典，意为大雪天未能献赋，暗指仕途不顺。【流尘空化衣】化用陆机《为顾彦先赠妇》“京洛多风尘，素衣化为缁”，喻指在官场被尘俗污染。【购书藏屋壁】指收藏书籍于壁中，用伏生藏《尚书》于壁之典，喻潜心学问。【温席奉庭闱】用黄香温席孝亲之典，庭闱指父母居处。【清世莫招隐】清平之世不必招隐，劝其出仕。【垂天待一飞】化用《庄子·逍遥游》大鹏“翼若垂天之云”，期待一飞冲天。

赏析

此诗为送别之作，主题是劝慰友人暂归故里，期待其未来腾达。首联点明友人思归，颔联以“密雪不献赋”暗喻其仕途失意，“流尘化衣”写官场污浊，颈联转写归家孝亲与藏书，尾联以“垂天待一飞”鼓励，用典贴切，情感真挚。杨亿为西昆体代表，此诗对仗工稳，用典含蓄，体现了宋初诗风。据推测，此诗作于杨亿任职馆阁时期，友人邵梁秀才或为未第之士。

宋代

作者简介 · 杨亿

杨亿（974—1020）北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年，建州浦城（今属福建浦城县）人。年十一，太宗闻其名，诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化中赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚气节，在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。卒谥文，人称杨文公。

查看杨亿的全部作品 →

继续搜索

杨亿的其他作品