鹧鸪天
清代 · 汪东
诗文 古诗词
展卷凄凉思不任。恩慈腹育古犹今。忍看寡妇孤儿泪，写出丸熊划荻心。风树句，蓼莪吟。寒窗灯火课功深。一灯便是长明焰，窗外漫漫更积阴。
译文
打开书卷，心中凄凉难以承受。父母的养育之恩，古今相同。怎能忍看寡妇孤儿流泪，写出母亲教子刻苦的往事。风树之叹，蓼莪之吟。寒窗灯火下，功课深厚。这一盏灯便是长明不灭的火焰，窗外漫漫夜色更加阴沉。
注释
【展卷】：打开书卷。 【恩慈】：指父母慈爱。 【腹育】：犹“腹育”，比喻父母养育之恩，语出《诗经·小雅·蓼莪》：“父兮生我，母兮鞠我。拊我畜我，长我育我。” 【丸熊】：用熊胆和药为丸，喻母亲教子刻苦。典出《新唐书·柳仲郢传》：“母韩，即皋女也，善训子，故仲郢幼嗜学，尝和熊胆丸，使夜咀咽以助勤。” 【划荻】：用荻秆画地写字，喻母亲教子。典出《宋史·欧阳修传》：“修四岁而孤，母郑，守节自誓，亲诲之学，家贫，至以荻画地学书。” 【风树】：比喻父母亡故，不及奉养。典出《韩诗外传》卷九：“树欲静而风不止，子欲养而亲不待也。” 【蓼莪】：《诗经·小雅》篇名，表达子女追慕父母养育之恩。 【长明焰】：指长明灯，象征持久不灭的思念或教诲。
赏析
这首词以展卷思亲起兴，通过“丸熊”“划荻”等典故，追忆母亲含辛茹苦的教诲。上片直抒胸臆，下片以“风树”“蓼莪”深化哀思，末句“一灯便是长明焰”以灯喻母爱的永恒，与窗外阴霾形成对比，强化了孤独与坚守。全词情感真挚，用典贴切，展现了清代词人汪东对母爱的深沉缅怀。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
汪东的其他作品
《鹧鸪天》- 汪东 - 诗词大全
《鹧鸪天》是清代诗人汪东的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析