都街见缘橦伎感而成咏二阕

宋代 · 宋祁

作者 古诗词
孑孑危橦突倒投,负材骄压汉场优。如何日到危身地,只丐旁人一笑休。

译文

孤零零的高竿上突然头朝下坠落, 依仗才能骄横地压倒了汉代的优伶。 为何每天到了这般危险的地步, 只求博得旁观者一笑而罢休。

注释

【都街】:都城中的街道。 【缘橦伎】:古代杂技,爬竿表演。缘,攀爬;橦,竿。 【孑孑】:孤立、特出的样子。 【危橦】:高竿。危,高。 【突倒投】:突然头朝下坠落。倒投,倒栽。 【负材】:依仗才能。 【骄压】:骄横压倒。 【汉场优】:汉代百戏中的优伶,泛指杂技演员。 【丐】:乞求。 【一笑休】:博得一笑而罢休。

赏析

此诗借观看杂技爬竿表演,抒发对世人追逐名利、不惜冒险以博一笑的感慨。前两句描绘艺人高超技艺和骄矜之态,后两句转折,以反问揭示其处境危险却只为取悦他人的可悲。艺术上对比鲜明,语言简练,寓意深刻。宋祁身处北宋,仕途坎坷,此诗【据推测】可能暗讽官场中为博上位而冒险钻营的现象。
宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 →
继续搜索

《都街见缘橦伎感而成咏二阕》- 宋祁 - 诗词大全

《都街见缘橦伎感而成咏二阕》是宋代诗人宋祁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析