和人禁中作

宋代 · 宋祁

作者 古诗词
前殿笼童昼鼓赊,对论兵食近袍纱。此时刻意言颇牧,不为云中首级差。

译文

前殿的铜钟声稀疏,白昼漫长, 君臣在朝堂上讨论军事和粮草。 此时专心致志地谈论廉颇、李牧这样的良将, 并非为了计较云中郡斩获首级的差异。

注释

【前殿】:指皇宫正殿。 【笼童】:疑为“笼铜”之误,指宫中报时的铜钟。一说“笼童”指宫中侍从。 【昼鼓赊】:昼鼓,白天报时的鼓声;赊,迟、缓。意为白天报时的鼓声稀疏,时间漫长。 【对论兵食】:讨论军事和粮草事务。 【袍纱】:指朝服,代指朝堂。 【刻意】:专心致志。 【言颇牧】:谈论战国时赵国名将廉颇、李牧。借指良将。 【云中首级差】:云中,郡名,在今内蒙古一带;首级差,指斩获敌人首级的数量差异。典出《史记·冯唐传》:魏尚为云中守,因上报杀敌首级差六级被削爵。

赏析

此诗为宋祁在宫中应和之作。前两句描绘宫中议政场景,以“昼鼓赊”暗示时间漫长,烘托朝议的严肃氛围。后两句借廉颇、李牧的典故,表明议政者关注的是选拔良将、谋划全局,而非计较战功细节。诗歌体现了宋代士大夫重战略、轻小利的务实精神,语言简练,用典贴切。据推测,此诗可能作于宋祁任翰林学士期间,反映其参与朝政时的思考。
宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《和人禁中作》- 宋祁 - 诗词大全

《和人禁中作》是宋代诗人宋祁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析