与献臣希深伯中源叔景纯会饮城东小园
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
共到东园把酒卮，邀欢只畏酒行迟。尚书有对何能顾，况是尚书无对期。
译文
一同来到东园手持酒杯，寻求欢乐只担心行酒缓慢。尚书谢绛有诗对之才，何须顾及他人，何况他并没有对仗的期限。
注释
【与献臣希深伯中源叔景纯会饮城东小园】：与友人谢绛（字希深）、王伯中、王源叔、景纯等人在城东小园聚会饮酒。宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家，与兄宋庠并称“二宋”。 【把酒卮】：手持酒杯。卮，古代盛酒器。 【邀欢】：寻求欢乐。 【酒行迟】：行酒缓慢。 【尚书有对何能顾】：尚书，指谢绛，曾任尚书兵部员外郎。对，对仗、应对。此句意为谢绛有诗对之才，何须顾及他人。 【况是尚书无对期】：何况谢绛没有对仗的期限。
赏析
此诗为宋祁与友人宴饮之作，主题为欢聚畅饮。首句点明地点与活动，次句以“畏酒行迟”表现宴饮之欢快。后两句以戏谑口吻称赞谢绛的才华，称其诗对敏捷，无需顾虑他人，亦无时限约束。艺术手法上，语言简练明快，以“尚书”代指友人，既显尊重又带调侃，体现文人雅集之趣。情感表达直率自然，展现诗人与友人的亲密关系及对宴饮之乐的享受。据推测，此诗作于宋祁任职京城期间，与同僚文人交往频繁，诗中轻松氛围反映了宋代士大夫的闲适生活。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 宋祁的其他作品
《与献臣希深伯中源叔景纯会饮城东小园》- 宋祁 - 诗词大全
《与献臣希深伯中源叔景纯会饮城东小园》是宋代诗人宋祁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析