御爱山
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
翠嶂奔腾一气间，六飞留赏暂怡颜。君王草草非真爱，心愧东方检玉山。
译文
青翠的山峰连绵起伏如奔腾之势，皇帝的车驾在此停留观赏，暂时愉悦了容颜。君王匆匆一瞥并非真心喜爱，我内心惭愧，如同东方朔检视玉山时那样。
注释
【翠嶂】：青翠的山峰，指御爱山。【六飞】：古代帝王车驾用六马，因以“六飞”代指皇帝车驾，此处指宋仁宗。【留赏】：停留观赏。【君王】：指宋仁宗。【草草】：匆忙、随意。【非真爱】：并非真心喜爱。【心愧】：内心惭愧。【东方检玉山】：用典。东方朔曾为汉武帝检视玉山（传说中神仙居处），此处借指宋祁自愧不如东方朔能直言进谏。
赏析
此诗为宋祁随宋仁宗游幸御爱山时所作。诗中以“翠嶂奔腾”起笔，描绘山势之壮美，继以“六飞留赏”点明帝王临幸。后两句笔锋陡转，直言君王之游赏“草草非真爱”，暗含讽谏之意。末句“心愧东方检玉山”，借东方朔典自喻，表达未能如东方朔般直言规劝的惭愧。全诗借景抒怀，含蓄而深刻，体现了宋祁作为谏臣的忧患意识。据推测，此诗作于宋仁宗时期，当时朝政渐弛，宋祁借游幸之事委婉劝谏君主应勤政爱民。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
宋祁的其他作品
《御爱山》- 宋祁 - 诗词大全
《御爱山》是宋代诗人宋祁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析