玉玫瑰
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
瑶楮镂空蒙，冰纨卷重叠。寒光欲冲斗，回秀难藏叶。谁碎辟邪香，氤氲飞作蝶。
译文
精美的纸张镂刻着空蒙的图案，洁白的细绢重重叠叠地卷起。寒光几乎要冲射斗牛，曲折的秀美难以藏于叶间。是谁碾碎了辟邪香，香气氤氲飞舞化作蝴蝶。
注释
【瑶楮】：指精美的纸张。瑶，美玉；楮，纸的代称。 【冰纨】：洁白的细绢。 【冲斗】：语出《晋书·张华传》，龙泉、太阿两剑精气冲射斗牛星宿，比喻光芒逼人。 【回秀】：曲折秀美。 【辟邪香】：古代一种香料，据说可辟邪。
赏析
此诗咏玉玫瑰，以瑶楮、冰纨喻其质地之洁白精美，寒光冲斗状其光泽之锐利，回秀难藏叶写其形态之曲折秀美。末二句以辟邪香化作蝴蝶，拟其香气之氤氲灵动。全诗多用比喻、夸张手法，意象华美，风格绮丽，体现了宋祁作为西昆体后期诗人的典型风格。据推测，此诗为咏物之作，可能作于宋祁任职馆阁时期，借玉玫瑰寄托对高洁品格的赞美。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 宋祁的其他作品
《玉玫瑰》- 宋祁 - 诗词大全
《玉玫瑰》是宋代诗人宋祁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析