上许州吕相公嗣崧许康诗二首·嗣崧诗

宋代 · 宋祁

作者 古诗词
帝诏执事,彻申土疆,衍沃腴良。赋舆溱溱,莫乐于申。昔在四岳,佑尧象禹,为国心膂。受民作邦,于今以光。

译文

皇帝诏令执事官员,撤销申国的原有疆土,重新分封,那里土地平坦肥沃。赋税和车马众多,没有比申地更快乐的了。昔日四岳之臣,辅佐尧帝,效法大禹,成为国家的心腹骨干。他们接受民众,建立邦国,至今仍然光耀。

注释

【帝诏执事】:皇帝诏令执事官员。执事,指具体办事的官员。 【彻】:通“撤”,意为撤销、改封。一说“彻”为“彻”,意为治理。 【申】:古国名,姜姓,在今河南南阳一带。周宣王时封其舅申伯于谢邑(今河南唐河),建立申国。 【衍沃腴良】:土地平坦肥沃。衍沃,指平坦肥沃的土地。 【赋舆溱溱】:赋税和车马众多。溱溱,众多貌。 【莫乐于申】:没有比申地更快乐的了。 【四岳】:传说中尧舜时代的四方部落首领,曾辅佐尧舜。 【佑尧象禹】:辅佐尧帝,效法大禹。象,效法。 【心膂】:心腹骨干。膂,脊骨。 【受民作邦】:接受民众,建立邦国。

赏析

此诗为宋祁所作《上许州吕相公嗣崧许康诗二首》之一,题为《嗣崧诗》,系为赞美吕相公(吕夷简或吕公著)而作。诗中以申国受封之事为喻,歌颂吕相公的功绩与荣耀。艺术手法上,多用典故,如“四岳”“佑尧象禹”,借古喻今,典雅庄重。情感表达上,充满颂扬之意,体现了宋祁作为馆阁文臣的典雅文风。创作背景【据推测】可能与吕相公受封或任职有关,具体时间不详。
宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《上许州吕相公嗣崧许康诗二首·嗣崧诗》- 宋祁 - 诗词大全

《上许州吕相公嗣崧许康诗二首·嗣崧诗》是宋代诗人宋祁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析