好事近
宋代 · 宋祁
诗文 古诗词
睡起玉屏风,吹去乱红犹落。天气骤生轻暖,衬沈香帷箔。珠帘约住海棠风,愁拖两眉角。昨夜一庭明月,冷秋千红索。
译文
睡起后玉屏风外,风吹去纷乱的落花仍飘零。天气忽然变得微暖,衬托着沉香的帷箔。珠帘约住了吹拂海棠的风,愁绪挂在两眉角。昨夜满庭明月,冷照着秋千上的红索。
注释
【玉屏风】玉制或玉饰的屏风,此处指华美的屏风。【乱红】纷乱的落花。【沈香帷箔】用沉香木制成的帷幔和帘箔,形容居室华贵。【珠帘】珍珠缀成的帘子。【海棠风】吹动海棠的风。【秋千红索】秋千上的红色绳索。
赏析
此词写春睡初醒后的闲愁。上片以睡起所见之景起笔,玉屏风、乱红、轻暖、沉香帷箔,描绘出春末夏初的慵懒氛围。下片“珠帘约住海棠风”以拟人手法写帘幕留风,而“愁拖两眉角”直抒胸臆,将无形的愁绪具象化。末两句以昨夜明月冷照秋千红索作结,秋千空荡,红索冷寂,暗示人去园空,孤寂之情溢于言表。全词意象华美而情感幽婉,体现了宋祁词细腻含蓄的风格。据推测,此词可能作于宋祁晚年闲居时,借春景抒发人生迟暮之感。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
宋祁的其他作品
《好事近》- 宋祁 - 诗词大全
《好事近》是宋代诗人宋祁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析