题北郭巨然山水

宋代 · 宋祁

作者 古诗词
钿点峰头矗太虚,远帆遥岸水平铺。不知真到云波上,得似工毫可爱无。

译文

山峰如钿饰般点缀,矗立在天空之中,远处的帆影和江岸在水平如镜的江面上铺展。不知真正置身于云水之上,能否比得上画工笔下那可爱的景致呢?

注释

【钿点】:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰,此处形容山峰如镶嵌的钿饰般点缀。 【矗太虚】:矗立于高空。太虚,指天空。 【远帆遥岸】:远处的船帆和遥远的江岸。 【水平铺】:水面平展如铺开。 【真到云波上】:真正置身于云水之上。 【得似工毫】:能否比得上画工的笔触。工毫,指画家的画笔。 【可爱无】:可爱吗?无,疑问语气词。

赏析

此诗为题画诗,赞美元代画家巨然的山水画作。首句以“钿点”喻山峰之精巧,次句写江景之开阔,后两句以设问收束,表达对画作逼真效果的赞叹。宋祁为北宋诗人,其诗风工丽,此诗亦体现其善于捕捉细节、以虚写实的特点。全诗语言凝练,意境空灵,通过虚实对比,凸显画作的艺术魅力。
宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《题北郭巨然山水》- 宋祁 - 诗词大全

《题北郭巨然山水》是宋代诗人宋祁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析