次汤制干寄三叠泉韵
宋代 · 张辑
作者 古诗词
寒碧朋尊胜酒泉,松声远壑忆留连。诗于水品进三叠,名与谷帘真两全。画壁烟霞醒昨梦,茶经日月著新年。山灵似语汤夫子,恨杀屏风李谪仙。
译文
清冷的碧泉如同美酒胜过酒泉,松涛声从远谷传来令人留恋忘返。诗歌因品评三叠泉的水质而更进一层,名声与谷帘泉真是两全其美。画壁上的烟霞唤醒了昨日的梦境,《茶经》记载的时光在新年之际流转。山神似乎在对汤夫子说:遗憾的是屏风叠的李白未能像你一样深入领略。
注释
【汤制干】制干,宋代官名,制置司干办公事之简称。汤制干,指姓汤的友人,具体不详。【三叠泉】庐山瀑布名,位于五老峰东,水势三折而下。【寒碧朋尊】寒碧,指清冷的碧水。朋尊,古代酒器,此处指以清泉为酒。【松声远壑】松涛声从远处山谷传来。【诗于水品进三叠】水品,品评水质的等级。三叠,指三叠泉。句意:诗歌因品评三叠泉的水质而更进一层。【谷帘】谷帘泉,庐山另一名泉,唐代陆羽《茶经》评为天下第一泉。【画壁烟霞】画壁,绘有壁画的墙壁。烟霞,指山水胜景。【茶经日月著新年】茶经,陆羽《茶经》。日月,时光。著,记载。句意:新年之际,《茶经》记载的时光流转。【山灵似语汤夫子】山灵,山神。汤夫子,对汤制干的尊称。【恨杀屏风李谪仙】屏风,指庐山屏风叠。李谪仙,李白,号谪仙人。李白曾游庐山,有诗《望庐山瀑布》。恨杀,极言遗憾。句意:山神似乎在说,汤夫子啊,你比李白更懂得欣赏庐山之美,李白当年未能深入领略,真是遗憾。
赏析
此诗为酬和之作,赞美友人汤制干咏三叠泉的诗作。首联以泉比酒,松声远壑,营造清幽意境。颔联将三叠泉与谷帘泉并提,突出其水质之佳。颈联由实入虚,画壁烟霞与茶经日月,时空交织,寄寓对山水与茶文化的热爱。尾联借山灵之语,以李白为衬托,高度评价友人的诗才与鉴赏力。全诗用典贴切,意象清雅,情感真挚,展现了宋代文人对自然与文化的双重追求。
宋代
作者简介 · 张辑
张辑(生卒年不详)字宗瑞,鄱阳(今江西波阳)人。张辑有《沁园春》(今泽先生)词,自序云:“矛顷游庐山,爱之,归结屋马蹄山中,以庐山书堂为扁,包日庵作记,见称庐山道人,盖援涪翁山谷例。黄叔豹谓矛居鄱,不应舍近求远,为更多东泽。黄鲁庵诗帖往来,于东泽下加以诗仙二字。近与冯可迁遇于京师,又能节文,号矛东仙,自是诗盟遂以为定号。有词作《月上瓜洲·南徐多景楼作》等。
查看张辑的全部作品 → 张辑的其他作品
《次汤制干寄三叠泉韵》- 张辑 - 诗词大全
《次汤制干寄三叠泉韵》是宋代诗人张辑的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析