次徐隆庆寿诗韵 其一

宋代 · 洪咨夔

作者 古诗词
牛奋箕张小丙申,熟知命驳不能纯。年来颇怪刀头蜜,老去难供席上珍。闯霭千章森戟纛,鏖风万壑绎韶钧。剑山拾得商山橘,醉共仙翁脯白麟。

译文

牛宿奋起箕宿张开,正值丙申年,我深知命运驳杂不能纯粹。近年来颇觉刀头之蜜危险,年老后难以充当席上珍品。冲破云雾的千株大树如戟和旗帜般森列,在风中激战的万壑山谷奏出韶乐钧天。在剑山拾得商山的橘子,醉后与仙翁一同享用白麒麟肉干。

注释

【牛奋箕张小丙申】牛、箕:星宿名。牛宿、箕宿。奋、张:形容星宿光芒闪耀。小丙申:指丙申年,此处可能指诗人出生或重要年份。 【命驳】命运驳杂不纯。 【刀头蜜】比喻危险中的小利,典出《佛说四十二章经》:“财色之于人,譬如小儿贪刀刃之蜜,甜不足一食之美,然有截舌之患也。” 【席上珍】席上的珍品,比喻受人重视的才能或品德,典出《礼记·儒行》:“儒有席上之珍以待聘。” 【闯霭千章森戟纛】闯霭:冲破云雾。千章:指大树千株。森戟纛:如戟和旗帜般森然排列。 【鏖风万壑绎韶钧】鏖风:激战于风中。万壑:众多山谷。绎:连续不断。韶钧:韶乐和钧天广乐,指美妙的音乐。 【剑山】山名,在四川剑阁一带。 【商山橘】商山四皓所食之橘,典出《高士传》,商山四皓隐居时采橘而食。 【脯白麟】以白麒麟为肉干,典出《史记·封禅书》,汉武帝获白麟,以为祥瑞。

赏析

此诗为洪咨夔和友人徐隆庆寿诗之作。首联以星象和命理自嘲命运多舛,颔联用佛道典故感叹人生险恶与老去无成。颈联以壮阔的自然景象喻指人生奋斗与天地和谐,尾联则借仙家意象表达超脱尘世、向往逍遥的愿望。全诗用典密集,意象奇崛,体现了宋诗以才学为诗的特点。洪咨夔一生仕途坎坷,此诗可能作于晚年,【据推测】诗中既有对现实的无奈,又有对隐逸生活的向往。
宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《次徐隆庆寿诗韵 其一》- 洪咨夔 - 诗词大全

《次徐隆庆寿诗韵 其一》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析