乙酉岁暮有感三绝
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
樽酒团栾里社情,眼中忽不见公荣。祗应天体如鸡子,地下人间共月明。
译文
在乡里团聚饮酒叙旧情,眼中忽然不见了友人公荣。只应天体如同鸡蛋一样,地下和人间共一轮明月。
注释
【樽酒】:杯酒,指饮酒。 【团栾】:团圆,团聚。 【里社】:乡里祭祀土地神的场所,借指乡里。 【公荣】:指刘公荣,三国魏人,嗜酒,与阮籍、王戎等交好。此处借指友人。 【天体如鸡子】:古代浑天说认为天如鸡子,地如蛋黄。此处比喻天地结构。 【地下人间】:指阴阳两隔。
赏析
此诗为洪咨夔悼念友人之作。首句写昔日里社团聚饮酒之乐,次句笔锋陡转,写友人已逝,眼中不见。后两句以天体如鸡子为喻,想象天地虽隔,但明月普照,地下人间共享月光,表达了对亡友的深切怀念与慰藉。全诗语言简练,情感深沉,以自然意象寄托哀思,含蓄蕴藉。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《乙酉岁暮有感三绝》- 洪咨夔 - 诗词大全
《乙酉岁暮有感三绝》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析