晚莲

宋代 · 洪咨夔

作者 古诗词
飒然秋入井梧嘶,窗下红蕖始脱泥。但有意开何论晚,纵无力不上嫌低。鱼贪芳影机还熟,蝶怕深香路自迷。更把闲情坚耐着,明年花秘屋檐齐。

译文

秋风飒飒吹入井边梧桐发出嘶鸣声,窗下的红荷花才刚刚从淤泥中绽放。只要有意开放何必计较时间晚,纵然没有力量也不嫌弃自己位置低。鱼儿贪恋荷花芳影机会变得熟练,蝴蝶害怕浓郁香气路径自然迷离。更要坚守这份闲情耐心等待,明年花开时将与屋檐一般齐。

注释

【飒然】:形容风声,秋风吹动的声音。 【井梧】:井边的梧桐树,古人常以梧桐叶落象征秋天。 【嘶】:形容风吹树叶的声音,如嘶鸣。 【红蕖】:红色的荷花。蕖,指荷花。 【脱泥】:指荷花从淤泥中长出,此处指荷花开放。 【机还熟】:机,指机会;熟,熟练。意为鱼儿因贪恋荷花倒影而熟悉了接近的机会。 【深香】:浓郁的香气。 【檐】:屋檐。

赏析

此诗以晚莲为题,借物抒怀,表达了诗人对生命价值的独特理解。首联以秋景衬托晚莲,点明时令与处境。颔联“但有意开何论晚,纵无力不上嫌低”是全诗核心,以莲自喻,强调只要有心绽放,不必计较早晚,即使力量微薄也不自轻自贱,体现了诗人豁达自信的人生态度。颈联通过鱼、蝶的侧面描写,烘托莲花的芳影与香气,暗喻自身品格吸引同道。尾联以“闲情坚耐”和“明年花秘屋檐齐”作结,展现对未来的期许与坚守。洪咨夔为南宋名臣,一生刚直,屡遭贬谪,此诗【据推测】作于晚年或逆境中,借晚莲自况,表达虽晚开却坚韧不拔、不随流俗的志向。艺术上,咏物与抒怀结合,语言质朴而意蕴深远。
宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《晚莲》- 洪咨夔 - 诗词大全

《晚莲》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析