临江仙·暮蝉声尽落斜阳
唐代 · 毛文锡
作者 古诗词
暮蝉声尽落斜阳,银蟾影挂潇湘。黄陵庙侧水茫茫。楚山红树,烟雨隔高唐。岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。灵娥鼓瑟韵清商。朱弦凄切,云散碧天长。
译文
傍晚的蝉声已经消失,夕阳西下,月亮的身影映照在潇湘水面上。黄陵庙旁江水茫茫。楚地的山上红叶满树,烟雨迷蒙中隔着高唐。岸边停泊的渔船上灯火被风吹得闪烁不定,白苹花远远飘散着浓郁的香气。湘灵弹奏着瑟,音韵凄清如商调。朱红色的琴弦发出凄切的声音,云彩散去,碧蓝的天空辽阔无边。
注释
【暮蝉】:傍晚的蝉鸣。 【银蟾】:指月亮,传说月中有蟾蜍。 【潇湘】:潇水和湘水,代指湖南地区。 【黄陵庙】:祭祀舜妃娥皇、女英的庙宇,位于湖南湘阴县北。 【高唐】:战国楚台观名,在云梦泽中,宋玉《高唐赋》写楚王与神女相会。 【灵娥】:指湘灵,即舜妃娥皇、女英,传说为湘水之神。 【鼓瑟】:弹瑟。《楚辞·远游》有“使湘灵鼓瑟兮”。 【清商】:古代五音之一,音调凄清。
赏析
这首词以暮色苍茫的潇湘为背景,通过蝉声、斜阳、月影、烟雨等意象,营造出迷离凄清的意境。上片写景,由近及远,从黄陵庙到高唐,融入神话传说,暗含对神女或湘灵的追思。下片转写渔灯、白苹、灵娥鼓瑟,以听觉和嗅觉渲染氛围,结尾“云散碧天长”以景结情,余韵悠长。全词借古抒怀,可能寄托了诗人对历史或人生的感伤。毛文锡为唐末五代词人,曾仕前蜀,词风婉约,此作善用典故与意象叠加,情感含蓄。
唐代
作者简介 · 毛文锡
唐末五代时人,字平珪,高阳(今属河北人),一作南阳(今属河南)人。年十四,登进士第。已而入蜀,从王建,官翰林学士承旨,进文思殿大学士,拜司徒,蜀亡,随王衍降唐。未几,复事孟氏,与欧阳烔等五人以小词为孟昶所赏。《花间集》称毛司徒,著有《前蜀纪事》《茶谱》,词存三十二首,今有王国维辑《毛司徒词》一卷。
查看毛文锡的全部作品 → 毛文锡的其他作品
《临江仙·暮蝉声尽落斜阳》- 毛文锡 - 诗词大全
《临江仙·暮蝉声尽落斜阳》是唐代诗人毛文锡的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析