摸鱼儿(为赵_窝寿)
宋代 · 张榘
作者 古诗词
猛思量、B674窝初度,鲁云呈瑞时节。平山杨柳苍茫外,犹是乡关明月。春漏泄。定知有、梅花先向江南发。烟波梦阔。谩约住西风,呼将塞雁,把酒为君说。 君看取,世道羊肠屈折。依然熟路轻辙。林泉暂洗经纶手,桐柏夜香熏彻。趋魏阙。指天上星辰,平步仪清切。蟠桃未结。待做著功名,却寻曼倩,相与带花折。
译文
猛然思量,您初度生日,正是鲁地云呈祥瑞的时节。平山堂外杨柳苍茫,犹是故乡的明月。春天消息泄露,定知有梅花先向江南开放。烟波浩渺,梦境辽阔。徒然约住西风,呼唤塞北大雁,把酒为您诉说。 您看这世道,如羊肠般曲折,但依然是熟路轻车。暂且隐居林泉,洗涤经纶之手,桐柏山夜香熏彻。待奔赴朝廷,手指天上星辰,平步青云接近皇帝。蟠桃尚未结,等您建功立业后,再寻东方朔,一起带花折枝。
注释
【B674窝】疑为“鳖窝”或“别窝”,指隐逸之所,具体待考。 【初度】指生日。 【鲁云呈瑞】鲁地云彩呈现祥瑞,用孔子诞辰之典,喻寿星诞辰吉祥。 【平山】指扬州平山堂,欧阳修所建。 【乡关明月】化用李白“举头望明月,低头思故乡”意。 【春漏泄】春天消息泄露,指梅花早发。 【烟波梦阔】烟波浩渺,梦境辽阔。 【谩约住西风】徒然约住西风,指留不住时光。 【呼将塞雁】呼唤塞北的大雁。 【世道羊肠屈折】世路如羊肠曲折。 【熟路轻辙】熟悉的路,轻车熟路。 【林泉暂洗经纶手】暂时隐居山林,洗涤治国之手。 【桐柏夜香熏彻】桐柏山夜间香气弥漫,指道家修炼。 【趋魏阙】奔赴朝廷。魏阙,代指朝廷。 【平步仪清切】平步青云,接近皇帝。清切,指皇帝居处。 【蟠桃未结】仙桃未熟,喻功业未成。 【曼倩】东方朔字曼倩,传说中偷桃的仙人。 【相与带花折】一起折花,指功成身退,享受生活。
赏析
此词为寿词,上片写寿辰时令与景物,下片劝慰友人暂隐待时,终当建功立业。艺术上多用典故与比喻,如“鲁云呈瑞”喻诞辰祥瑞,“世道羊肠”喻仕途艰险。情感上既有对友人才华的肯定,又有对隐逸生活的向往,结尾以东方朔典故寄寓功成身退之志。据推测,赵_窝可能为隐士或暂退官员,张矩借此词表达对友人的劝勉与祝福。
宋代
作者简介 · 张榘
[约公元1208年前后在世]字方叔,号芸窗,南徐(一作润州)人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定初前后在世。淳佑间,任句容令。宝佑中,为江东制置使参议、机宜文字。榘著有《芸窗词稿》一卷,《四库总目》传于世。
查看张榘的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
张榘的其他作品
《摸鱼儿(为赵_窝寿)》- 张榘 - 诗词大全
《摸鱼儿(为赵_窝寿)》是宋代诗人张榘的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
摸鱼儿(为赵_窝寿)(张榘)详细介绍
摸鱼儿(为赵_窝寿)(张榘)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。猛思量、B674窝初度,鲁云呈瑞时节。平山杨柳苍茫外,犹是乡关明月。春漏泄。定知有、梅花先向江南发。烟波梦阔。谩约住西风,呼将塞雁,把酒为君说。 君看取,世道羊肠屈折。依然熟路轻辙。林泉暂洗经纶手,桐。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
摸鱼儿(为赵_窝寿)(张榘)收费吗?
完全免费。热点导航的摸鱼儿(为赵_窝寿)(张榘)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
摸鱼儿(为赵_窝寿)(张榘)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用摸鱼儿(为赵_窝寿)(张榘)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具