次韵和归去来集字十首 其三
宋代 · 李纲
作者 古诗词
轩冕岂足恋,田园诚可欢。村村自花柳,物物寄游观。旧事不复忆,吾生良易安。南窗审容膝,归去学鲵桓。
译文
官爵俸禄哪里值得留恋,田园生活确实令人欢欣。每个村庄自然有花柳,每样事物都可寄托游赏之兴。过去的事情不再回忆,我这一生确实容易安适。在南窗下明白小屋足以容身,归去后学习鲵鱼盘桓自得。
注释
【轩冕】古时卿大夫的车服,借指官位爵禄。语出《庄子·缮性》:“今之所谓得志者,轩冕之谓也。”【田园】指归隐的田园生活。陶渊明《归去来兮辞》有“田园将芜胡不归”。【村村自花柳】化用杜甫《遭田父泥饮美严中丞》:“步屧随春风,村村自花柳。”【物物】每一事物。【游观】游览观赏。【旧事】指往昔官场之事。【良易安】确实容易安适。【南窗审容膝】化用陶渊明《归去来兮辞》:“倚南窗以寄傲,审容膝之易安。”审,明白;容膝,仅能容纳双膝的小屋,指居室狭小。【鲵桓】语出《庄子·应帝王》:“鲵桓之审为渊。”鲵,鲸鱼;桓,盘桓。此处借指归隐自适。
赏析
此诗为李纲《次韵和归去来集字十首》之三,借陶渊明《归去来兮辞》之语意,表达归隐田园之志。首联以“轩冕”与“田园”对比,直抒胸臆,表明弃官归隐之决心。颔联“村村自花柳,物物寄游观”化用杜诗,描绘田园自然之趣,以“自”字凸显万物自在,与官场束缚形成对照。颈联“旧事不复忆,吾生良易安”写忘却官场往事,安于当下,体现超脱心境。尾联“南窗审容膝,归去学鲵桓”用陶、庄典故,以“审容膝”点明安贫乐道,以“鲵桓”喻归隐自适。全诗语言简淡,用典自然,情感真挚,展现了李纲在政治失意后向往田园、追求精神自由的思想。据推测,此诗作于李纲罢相后,借和陶诗以明志。
宋代
作者简介 · 李纲
李纲(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯纪,号梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文,写有不少爱国篇章。亦能词,其咏史之作,形象鲜明生动,风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。
查看李纲的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李纲的其他作品
《次韵和归去来集字十首 其三》- 李纲 - 诗词大全
《次韵和归去来集字十首 其三》是宋代诗人李纲的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
次韵和归去来集字十首 其三(李纲)详细介绍
次韵和归去来集字十首 其三(李纲)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。轩冕岂足恋,田园诚可欢。村村自花柳,物物寄游观。旧事不复忆,吾生良易安。南窗审容膝,归去学鲵桓。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
次韵和归去来集字十首 其三(李纲)收费吗?
完全免费。热点导航的次韵和归去来集字十首 其三(李纲)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
次韵和归去来集字十首 其三(李纲)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用次韵和归去来集字十首 其三(李纲)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具