和

和冯中允仙娥峰

宋代 · 王禹偁

作者古诗词

熊耳如当出槛熊，仙姿孤秀压诸峰。采芝逋客怜贞质，化石佳人妬丽容。身上霓衣慵整顿，天边华盖会裁缝。嫦娥月里休相笑，万古应无窃药踪。

译文

熊耳山如同冲出栅栏的熊，仙姿孤秀压倒群峰。采灵芝的隐士怜爱其贞洁的资质，化为石头的佳人嫉妒其美丽的容貌。身上的霓裳羽衣懒于整理，天边的华盖正待裁剪。嫦娥在月宫里不要嘲笑，万古以来应无窃药的踪迹。

注释

【熊耳】山名，在河南，形似熊耳。【如当出槛熊】像冲出栅栏的熊，形容山势险峻。【仙姿孤秀】仙女的姿态，孤高秀丽。【采芝逋客】采灵芝的隐士，指商山四皓。【化石佳人】指望夫石之类的传说。【霓衣】霓裳羽衣，仙人的衣服。【华盖】帝王车驾的伞盖，也指星名。【嫦娥月里】嫦娥奔月的神话。【窃药踪】偷长生药的踪迹，指嫦娥窃药奔月。

赏析

此诗咏仙娥峰，以熊耳山为衬，突出仙娥峰的孤秀。运用拟人、典故，将山峰比作仙女，赋予其贞洁、美丽、慵懒等特质。尾联借嫦娥窃药典故，暗示仙娥峰之纯洁无瑕。王禹偁为宋初白体诗人，此诗语言清丽，想象奇特，体现了其咏物诗的特色。

宋代

作者简介 · 王禹偁

王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。

查看王禹偁的全部作品 →

继续搜索

王禹偁的其他作品