日长简仲咸

宋代 · 王禹偁

作者 古诗词
日长何计到黄昏,郡僻官闲昼掩门。子美集开诗世界,伯阳书见道根源。风飘北院花千片,月上东楼酒一罇。不是同年来主郡,此心牢落共谁论。

译文

漫长的白天用什么办法挨到黄昏,郡城偏僻官职清闲白天也关着门。翻开杜甫的诗集看到了诗歌的广阔世界,阅读老子的《道德经》找到了道的根源。北院风吹落花千片,东楼月上独自饮酒一樽。如果不是同榜及第的你在此主持郡务,我这颗孤寂的心又能与谁谈论。

注释

【日长】:白昼漫长。 【简】:书信,此处用作动词,寄信给。 【仲咸】:王禹偁的朋友,生平不详。 【郡僻官闲】:郡城偏僻,官职清闲。 【子美】:杜甫,字子美。 【诗世界】:指杜甫诗歌所展现的广阔境界。 【伯阳】:老子,字伯阳。 【书见道根源】:指《道德经》揭示了道的根本。 【罇】:同“樽”,酒器。 【同年】:科举同榜及第者。 【主郡】:主持郡务,即担任知州。 【牢落】:孤寂,无所寄托。

赏析

此诗作于王禹偁贬官商州期间,表达了闲居的孤寂和对友人的思念。首联以“日长”“郡僻官闲”点明环境,烘托无聊心境。颔联借杜甫、老子之书自遣,显示诗人于文学与哲学中寻求精神寄托。颈联以景写情,花落月升,独饮无伴,孤寂之态尽显。尾联直抒胸臆,强调唯有同年好友可共论心事,深化了知音难觅的感慨。全诗语言平易,情感真挚,用典自然,体现了宋诗以议论入诗的特点。
宋代

作者简介 · 王禹偁

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。
查看王禹偁的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《日长简仲咸》- 王禹偁 - 诗词大全

《日长简仲咸》是宋代诗人王禹偁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析