甘露降太一宫诗
宋代 · 王禹偁
作者 古诗词
甘露霭长空，垂休太不宫。瑞光经日在，圣德与天通。如醴沾衣白，凝脂间叶红。淋漓滴层汉，顾眄骇重瞳。五色名难比，三危味莫同。祗应书信史，千古仰玄功。
译文
甘露弥漫在长空，降下吉祥于太一宫。祥瑞之光整日照耀，圣明之德与天相通。像甜酒般沾衣洁白，如凝脂般点缀红叶。淋漓滴落于高空，回视令帝王惊异。五色祥瑞难以比拟，三危仙山的甘露味道不同。只应记载于信史，千古敬仰这神功。
注释
【甘露】古人认为天降甘露是祥瑞之兆，象征太平盛世。 【太一宫】宋代祭祀太一神的宫观，太一为天神之尊。 【垂休】降下吉祥。休，美善、吉庆。 【瑞光】祥瑞之光。 【圣德】皇帝之德。 【如醴】像甜酒。醴，甜酒。 【凝脂】凝结的油脂，形容甘露晶莹。 【层汉】高空。汉，天河。 【顾眄】回视。 【重瞳】传说舜帝目有双瞳，后指帝王之相。 【五色】五色云或五色露，祥瑞。 【三危】传说中仙山，产甘露。 【玄功】神功，指上天或帝王之功。
赏析
此诗为应制之作，歌颂宋太宗时期天降甘露于太一宫的祥瑞。主题思想在于宣扬君主圣德感天，天人感应，以巩固统治合法性。艺术手法上，多用比喻（如醴、凝脂）和典故（重瞳、三危），语言华丽典雅。情感表达上，充满对皇权的赞美和对祥瑞的敬畏。据推测，王禹偁在太宗朝曾任右拾遗等职，此诗可能作于太平兴国年间，体现其早期颂圣风格。
宋代
作者简介 · 王禹偁
王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。
查看王禹偁的全部作品 → 王禹偁的其他作品
《甘露降太一宫诗》- 王禹偁 - 诗词大全
《甘露降太一宫诗》是宋代诗人王禹偁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析