太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽
宋代 · 王禹偁
作者 古诗词
经纬千年业,陶熔万物功。藩垣龙节在,禁掖凤池空。卤簿蒙寒雨,铭旌扬晓风。太常草仪注,全似葬周公。
译文
他辅佐朝廷规划千年大业,教化天下具有陶熔万物的功勋。昔日作为藩镇重臣手持龙节镇守一方,如今宫廷中中书省的位置已空无一人。送葬的仪仗队在寒雨中行进,灵幡在晨风中飘扬。太常寺官员起草的礼仪制度,完全如同安葬周公的规格。
注释
【经纬】规划治理,喻指辅佐朝政。【陶熔】陶铸熔炼,喻指培育人才或教化天下。【藩垣】藩篱垣墙,喻指藩镇或重臣。【龙节】古代使臣所持的龙形符节,代表王命。【禁掖】宫中旁殿,泛指宫廷。【凤池】即凤凰池,指中书省。【卤簿】帝王或高官出行时的仪仗队。【铭旌】灵柩前的旗幡,上书死者官衔姓名。【太常】官名,掌宗庙礼仪。【草仪注】起草礼仪制度。【葬周公】周公旦是周朝开国功臣,葬以王礼,此处喻指赵公葬礼规格极高。
赏析
此诗为悼念赵国公(魏国公)的挽诗。首联以“经纬”“陶熔”极赞其治国安邦、教化万民的不朽功业,气象宏大。颔联以“龙节在”与“凤池空”形成今昔对比,突显斯人已逝、朝堂空虚的悲凉。颈联选取“寒雨”“晓风”意象,渲染凄清肃穆的送葬氛围。尾联用“葬周公”典故,既暗合赵公的宰辅身份,又暗示其功业堪比周公,含蓄表达哀荣之至。全诗对仗工整,用典贴切,情感深沉而不直露,体现了王禹偁作为宋初白体诗派代表人物的典雅风格。
宋代
作者简介 · 王禹偁
王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。
查看王禹偁的全部作品 → 王禹偁的其他作品
《太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽》- 王禹偁 - 诗词大全
《太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽》是宋代诗人王禹偁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析