官成武主簿作五首

宋代 · 王禹偁

作者 古诗词
释褐来成武,始知为政难。每签逃户状,羞作字人宦。冷砌莓苔遍,荒城草木寒。宦情销已矣,时梦钓鱼滩。

译文

脱下平民衣服来到成武任职,才明白治理政事之艰难。每次签署逃亡户口的文书,都羞于担任这治理百姓的官职。冰冷的台阶上长满青苔,荒凉的城池中草木凄寒。做官的心志已经消磨殆尽,时常梦见那钓鱼的沙滩。

注释

【释褐】:脱去平民衣服,指初登仕途。古代新进士及第授官,称为释褐。 【成武】:县名,今山东成武县。王禹偁于宋太宗太平兴国八年(983)进士及第后,授成武主簿。 【主簿】:县令佐官,掌管文书簿籍。 【字人宦】:字人,即养民、治民。字人宦,指担任治理百姓的官职。 【每签逃户状】:签,签署。逃户状,关于逃亡户口的文书。宋代赋役繁重,百姓逃亡,主簿需处理相关文书。 【冷砌莓苔遍】:砌,台阶。莓苔,青苔。形容官署荒凉。 【时梦钓鱼滩】:钓鱼滩,指隐居垂钓之处,暗用严子陵钓台典故,表达归隐之思。

赏析

此诗作于王禹偁初任成武主簿时,反映了他初入仕途的复杂心境。首联“释褐来成武,始知为政难”直抒胸臆,点明从平民到官员的身份转变,以及面对现实政务的挫败感。颔联“每签逃户状,羞作字人宦”具体描写政务内容,宋代百姓因赋役沉重而逃亡,主簿签署逃户状,实则无力解决民生疾苦,故“羞”字蕴含深沉的愧疚与无奈。颈联“冷砌莓苔遍,荒城草木寒”以冷寂荒凉的景物烘托心境,官署破败、城池荒芜,既是实写,也是内心孤寂的投射。尾联“宦情销已矣,时梦钓鱼滩”直抒归隐之思,与首联呼应,形成从“为政”到“归隐”的情感转折。全诗语言质朴,情感真挚,通过具体事务与景物描写,展现了宋代下层官吏在现实困境中的矛盾心理,具有强烈的现实关怀。
宋代

作者简介 · 王禹偁

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。
查看王禹偁的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《官成武主簿作五首》- 王禹偁 - 诗词大全

《官成武主簿作五首》是宋代诗人王禹偁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析