豕
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
司原豢俗豨，日见容阴昵。喜比为白麟，惟忧不丰溢。烈飚泽雨作，真声向人出。司原悔何由，肝胆空骇栗。
译文
司原官豢养着普通的猪，每天看着它，对它宠爱有加。他高兴地把这头猪比作白麟，只担心它不够肥硕。猛烈的暴风和大雨袭来，猪发出了真实的叫声。司原官后悔也来不及了，内心空自惊恐战栗。
注释
【司原】古代掌管畜牧的官员，此处指养豕者。【豢俗豨】豢养普通的猪。豨，猪。【阴昵】暗中亲近、溺爱。【白麟】白色的麒麟，古代视为祥瑞。【丰溢】丰满肥硕。【烈飚】猛烈的暴风。【泽雨】大雨。【真声】真实的叫声，指猪的叫声。【肝胆空骇栗】内心惊恐战栗。
赏析
此诗以寓言手法讽刺了那些混淆是非、以假乱真的人。司原将俗豨误认为白麟，最终真相暴露，追悔莫及。诗中“烈飚泽雨作，真声向人出”暗示了在严峻考验下，虚假终将现出原形。梅尧臣诗风质朴，善用比喻，此诗借物讽世，寓意深刻。据推测，此诗可能作于梅尧臣晚年，针对当时官场或社会上的虚伪现象而发。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《豕》- 梅尧臣 - 诗词大全
《豕》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析