送刘㢸秘校赴婺源
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
云木葱茏处,鸡鸣古县城。山高地多险,源近水偏清。斫漆资商货,栽茶杂赋征。案头龙尾砚,切莫苦求精。
译文
在高耸入云、草木茂盛的地方,古老的县城传来鸡鸣。山势高峻,地形多险要,水源近处,水流格外清澈。割取漆液作为商品贸易,种植茶树也要缴纳赋税。书案上的龙尾砚,千万不要过分追求精致。
注释
【刘㢸秘校赴婺源】刘㢸,生平不详;秘校,宋代秘书省校书郎的简称,为寄禄官,常带于其他职务前;婺源,今江西婺源县,宋代属徽州。【云木葱茏处】云木,高耸入云的树木;葱茏,草木青翠茂盛。【鸡鸣古县城】古县城,指婺源县城,历史悠久。【山高地多险】婺源地处山区,地势险峻。【源近水偏清】源,指婺水源头;偏清,特别清澈。【斫漆资商货】斫漆,割取漆树汁液;资商货,作为商品贸易。【栽茶杂赋征】栽茶,种植茶树;杂赋征,征收各种赋税,指茶叶需纳税。【案头龙尾砚】龙尾砚,婺源龙尾山所产的歙砚,为名砚。【切莫苦求精】切莫,千万不要;苦求精,过分追求精致。
赏析
此诗为送别之作,梅尧臣以平实语言描绘婺源的自然环境与物产,并寄寓对友人的劝诫。首联以“云木葱茏”“鸡鸣古城”勾勒出婺源幽深古朴的意境,暗含对友人赴任之地的赞美。颔联“山高地多险,源近水偏清”既写实景,又隐喻为官需如山水般清正刚直。颈联转写当地经济生活,斫漆、栽茶皆为民生之本,暗示友人需关注实务。尾联“案头龙尾砚,切莫苦求精”是全诗点睛之笔,以名砚为喻,劝诫友人勿过分追求文玩之精,而应务实为民。梅尧臣诗风平淡质朴,此诗不事雕琢,却于细节中见深意,体现了宋诗重理趣的特点。据推测,此诗作于梅尧臣晚年,其一生仕途坎坷,故对后辈多有务实之嘱。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《送刘㢸秘校赴婺源》- 梅尧臣 - 诗词大全
《送刘㢸秘校赴婺源》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析