摸鱼儿(为遗蜕山中桃花作,寄冯云月)
宋代 · 黄升
作者 古诗词
问山中、小桃开后,曾经多少晴雨。遥知载酒花边去,唱我旧歌金缕。行乐处。正蝶绕蜂围,锦绣迷无路。风光有主。想倚杖西阡,停杯北望,望断碧云暮。 花知道,应倩蜚鸿寄语。年来老子安否。一春一到成虚约,不道树犹如此。烦说与。但岁岁、东风妆点红云坞。刘郎老去。待有日重来,同君一笑,拈起看花句。
译文
问山中,小桃花开后,曾经经历过多少晴天和雨天?遥想你在花边携酒而去,唱着我旧日的《金缕曲》。行乐之处,正蝴蝶环绕、蜜蜂围聚,锦绣般的美景让人迷路。风光自有主人。想你在西边小路拄杖,停杯向北眺望,望断碧云暮色。桃花若知道,应请飞鸿寄语:年来我是否安好?每年春天都约定来赏花,却成虚约,不料树已如此。烦请转告:但愿你年年岁岁,东风妆点红云坞。我如刘郎已老去,等待有日重来,与你同笑,拈起看花的诗句。
注释
【遗蜕山中桃花】遗蜕:指遗弃的外壳,此处可能指桃花凋谢后的残瓣,或为山名。【冯云月】人名,作者友人。【金缕】词牌名《金缕曲》,即《贺新郎》。【倚杖西阡】西阡:西边的小路。【树犹如此】典出《世说新语·言语》:桓温北征,见昔年所种柳树已十围,慨叹“木犹如此,人何以堪”。【刘郎】指刘禹锡,其诗有“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽”之句,此处自喻。
赏析
此词为寄友之作,借桃花起兴,表达对友人的思念与对时光流逝的感慨。上片以问句开篇,遥想友人赏花唱词之乐,后转写自身倚杖北望,望断暮云,暗含怅惘。下片托桃花寄语,问自己安否,又叹一春虚约、树犹如此,化用桓温典故,深化人生易老之悲。结尾以“刘郎”自比,期待重聚拈花一笑,情感由悲转达观。全词虚实结合,意象优美,语言婉转,情感真挚。据推测,此词作于黄升晚年,与友人久别,借桃花寄怀。
宋代
作者简介 · 黄升
黄升(生卒年不详)字叔旸,号玉林,又号花庵词客,建安(今属福建建瓯)人。不事科举,性喜吟咏。以诗受知于游九功,与魏庆之相酬唱。著有《散花庵词》,编有《绝妙词选》二十卷,分上下两部份,上部为《唐宋诸贤绝妙词选》,十卷;下部为《中兴以来绝妙词选》,十卷。附词大小传及评语,为宋人词选之善本。后人统称《花庵词选》。
查看黄升的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
黄升的其他作品
《摸鱼儿(为遗蜕山中桃花作,寄冯云月)》- 黄升 - 诗词大全
《摸鱼儿(为遗蜕山中桃花作,寄冯云月)》是宋代诗人黄升的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
摸鱼儿(为遗蜕山中桃花作,寄冯云月)(黄升)详细介绍
摸鱼儿(为遗蜕山中桃花作,寄冯云月)(黄升)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。问山中、小桃开后,曾经多少晴雨。遥知载酒花边去,唱我旧歌金缕。行乐处。正蝶绕蜂围,锦绣迷无路。风光有主。想倚杖西阡,停杯北望,望断碧云暮。 花知道,应倩蜚鸿寄语。年来老子安否。一春一到成虚约,不道树犹。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
摸鱼儿(为遗蜕山中桃花作,寄冯云月)(黄升)收费吗?
完全免费。热点导航的摸鱼儿(为遗蜕山中桃花作,寄冯云月)(黄升)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
摸鱼儿(为遗蜕山中桃花作,寄冯云月)(黄升)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用摸鱼儿(为遗蜕山中桃花作,寄冯云月)(黄升)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具