行香子（梅）
宋代 · 黄升
作者 古诗词
寒意方浓。暖信才通。是晴阳、暗拆花封。冰霜作骨，玉雪为容。看体清癯，香淡伫，影朦胧。孤城小驿，断角残钟。又无边、散与春风。芳心一点，幽恨千重。任雪霏霏，云漠漠，月溶溶。
译文
寒意正浓时，春天的信息刚刚传来。晴朗的阳光下，梅花悄然绽放。冰霜是它的骨骼，玉雪是它的容颜。看它体态清瘦，香气淡雅，身影朦胧。孤城边的小驿站，传来断续的号角和残存的钟声。又无边无际地，随着春风飘散。一点芳心，承载着千重幽恨。任凭大雪纷飞，云层密布，月色溶溶。
注释
【行香子】：词牌名，又名“𦶟心香”。【黄升】：字叔旸，号玉林，南宋词人，生平不详，约宋理宗时在世。【暖信】：指春天的信息。【拆花封】：指梅花绽放，如拆开信封。【清癯】：清瘦。【孤城小驿】：边远城镇的驿站。【断角残钟】：断续的号角和残存的钟声，形容寂静凄清。【芳心一点】：指梅花幽香，亦喻词人心事。【幽恨千重】：深重的愁恨。【雪霏霏】：雪盛貌。【云漠漠】：云密布貌。【月溶溶】：月色柔和。
赏析
此词咏梅，上片写梅花在寒冬中绽放，以“冰霜作骨，玉雪为容”突出其高洁坚贞。下片转写孤城驿站的凄凉景象，以“断角残钟”烘托寂寥氛围，梅花“芳心一点，幽恨千重”寄托了词人孤芳自赏、怀才不遇的幽怨。末句“任雪霏霏，云漠漠，月溶溶”以景结情，表现梅花（亦词人）超然物外的品格。全词意象清冷，语言凝练，借物抒怀，含蓄深沉。据推测，黄升身处南宋后期，国势衰微，此词或寓有家国之恨。
宋代
作者简介 · 黄升
黄升（生卒年不详）字叔旸，号玉林，又号花庵词客，建安（今属福建建瓯）人。不事科举，性喜吟咏。以诗受知于游九功，与魏庆之相酬唱。著有《散花庵词》，编有《绝妙词选》二十卷，分上下两部份，上部为《唐宋诸贤绝妙词选》，十卷；下部为《中兴以来绝妙词选》，十卷。附词大小传及评语，为宋人词选之善本。后人统称《花庵词选》。
查看黄升的全部作品 → 黄升的其他作品
《行香子（梅）》- 黄升 - 诗词大全
《行香子（梅）》是宋代诗人黄升的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析