感皇恩（送饶溪嘉游浙）
宋代 · 黄升
作者 古诗词
骑鹤上扬州，腰缠十万。拈起诗人旧公案。看山看水，此去胜游须遍。烦君收拾取，归吟卷。 少日风流，暮年萧散。佳处何妨小留款。沙河塘上，落日绣帘争卷。也须拂拭起，看花眼。
译文
腰缠十万贯，骑鹤上扬州。提起诗人旧日的典故。看山看水，这次远游应当游遍胜景。烦请您收拾整理，归后写入吟卷。少年时风流倜傥，晚年时萧散闲适。佳美之处何妨稍作停留。沙河塘上，落日中绣帘争相卷起。也须擦拭一下，看花的眼睛。
注释
【骑鹤上扬州，腰缠十万】：典出南朝梁殷芸《小说》：“有客相从，各言所志：或愿为扬州刺史，或愿多赀财，或愿骑鹤上升。其一人曰：‘腰缠十万贯，骑鹤上扬州。’”后用以形容富贵兼得仙游。 【拈起诗人旧公案】：指前人关于“骑鹤上扬州”的诗文典故，如苏轼《于潜僧绿筠轩》等。 【沙河塘】：杭州地名，在钱塘江边，南宋时为繁华商业区。 【看花眼】：化用杜甫《哀江头》“细柳新蒲为谁绿”及孟郊《登科后》“一日看尽长安花”，喻赏玩美景。
赏析
此词为送别友人饶溪嘉游浙而作。上片用“骑鹤上扬州”典故，既祝友人富贵兼得，又暗含对功名富贵的超脱态度。“拈起诗人旧公案”点明此典为文人常谈，而“看山看水”则强调游赏之乐，嘱托友人将胜景收入诗卷。下片以“少日风流，暮年萧散”对比，既写友人亦自况，黄升晚年隐居，故有此语。“沙河塘上”三句以杭州繁华景象收束，末句“拂拭看花眼”既呼应前文“看山看水”，又暗含对友人保持敏锐诗心的期许。全词用典自然，语言清丽，情感真挚而含蓄。据推测，此词作于黄升晚年隐居时期，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 黄升
黄升（生卒年不详）字叔旸，号玉林，又号花庵词客，建安（今属福建建瓯）人。不事科举，性喜吟咏。以诗受知于游九功，与魏庆之相酬唱。著有《散花庵词》，编有《绝妙词选》二十卷，分上下两部份，上部为《唐宋诸贤绝妙词选》，十卷；下部为《中兴以来绝妙词选》，十卷。附词大小传及评语，为宋人词选之善本。后人统称《花庵词选》。
查看黄升的全部作品 → 黄升的其他作品
《感皇恩（送饶溪嘉游浙）》- 黄升 - 诗词大全
《感皇恩（送饶溪嘉游浙）》是宋代诗人黄升的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析