次韵张亚彦书事
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
颉利何时缚,康居久未灰。天威如自震,敌势不难摧。日月丹心在,风尘白眼开。受降城旋筑,且缓羽书来。
译文
何时才能像捆绑颉利那样擒获金主,金朝势力久未消亡。若皇帝威德如天震怒,敌人之势不难摧毁。我一片丹心如同日月,在风尘中傲然白眼。受降城即将筑起,暂且延缓紧急军书的到来。
注释
【颉利】:唐代东突厥可汗,曾为唐将李靖所擒,此处借指金朝统治者。【康居】:古西域国名,此处借指金朝。【天威】:指宋朝皇帝的威德。【日月丹心】:化用“丹心照汗青”,表达忠诚。【白眼】:用阮籍青白眼典故,表示蔑视。【受降城】:汉代为接受匈奴投降所筑之城,此处指宋军筑城防御。【羽书】:紧急军书。
赏析
此诗为次韵之作,借古讽今,表达抗金报国之志。首联以颉利、康居典故喻金朝,期盼擒敌。颔联强调天威可摧敌,体现对朝廷的期望。颈联以丹心、白眼对比,彰显忠贞与蔑视。尾联用受降城典,暗示胜利在望。全诗用典贴切,情感激昂,展现了诗人忧国忧民的情怀。据推测,此诗作于南宋初期,主战派与主和派斗争激烈之时。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 韩元吉的其他作品
《次韵张亚彦书事》- 韩元吉 - 诗词大全
《次韵张亚彦书事》是宋代诗人韩元吉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析