观莲

宋代 · 韩元吉

作者 古诗词
广寒仙子衣作裳,夜从宓妃款英皇。朝游洛蒲暮潇湘,红妆翠羽森成行。仙姿不作时世妆,或凝朝霞艳秋霜。临流顾影濯沧浪,游鱼属玉双鸳鸯。长良北斗相低昂,笑中如花语如香。徘徊醉著清漏长,炯然开奁照湖光。湖风吹水洒面凉,明珠落佩千鸣珰。碧筩宛宛中可觞,为君行歌酌天浆。瑶池玉井遥相望,归舟浮空月茫茫。

译文

广寒仙子嫦娥的衣裳作为莲花的花瓣,夜晚跟随洛神宓妃去拜访娥皇女英。早晨在洛水之滨游玩,傍晚到了潇湘之地,红色妆容和翠色羽毛的鸟儿茂密成行。仙人的姿态不施时世妆,有的凝聚朝霞,有的艳如秋霜。临近水流顾盼身影,在沧浪水中洗涤,游鱼、属玉鸟和成双的鸳鸯。长庚星与北斗星相互低昂,笑容如花,话语如香。徘徊沉醉,清漏声长,明亮的梳妆匣映照湖光。湖风吹水,洒在脸上清凉,明珠般的露珠落下,如千个玉佩鸣响。碧绿的荷叶宛转其中可以盛酒,为您行歌酌取天浆。瑶池和玉井遥遥相望,归舟漂浮空中,月色茫茫。

注释

【广寒仙子】:指嫦娥,传说中月宫仙女。 【宓妃】:即洛神,传说中伏羲氏之女,溺死洛水为神。 【英皇】:指娥皇、女英,传说中尧之二女,舜之二妃。 【洛蒲】:洛水之滨。 【潇湘】:潇水与湘水,代指湖南地区。 【属玉】:水鸟名,似鸭而大,长颈赤目。 【长良】:疑为“长庚”或“长庚星”之误,即金星。 【碧筩】:碧筒,指荷叶制成的酒器。 【瑶池】:传说中西王母居所。 【玉井】:传说中昆仑山上的井。

赏析

此诗以莲花为主题,运用大量神话典故和比喻,描绘莲花的高洁与仙姿。诗人将莲花比作嫦娥、洛神等仙女,赋予其超凡脱俗的气质。诗中“朝游洛蒲暮潇湘”等句,展现莲花随晨昏变化的动态美。艺术手法上,多用拟人、比喻和典故,语言华丽,意象丰富。情感表达上,诗人借莲花的清雅高洁,寄托自己对超然境界的向往。韩元吉为南宋词人,此诗可能作于其闲居或游赏时,【据推测】反映了其追求隐逸、远离尘嚣的心境。
宋代

作者简介 · 韩元吉

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《观莲》- 韩元吉 - 诗词大全

《观莲》是宋代诗人韩元吉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析