醉春风
唐代 · 薛逢
词牌 古诗词
去年春似今年春,依旧野花愁杀人。犍为县里古城上, 开是好花飞是尘。戏蝶狂蜂相往返,一枝花上声千万。 时节先从暖处开,北枝未发南枝晚。江城太守须髯苍, 忽然置酒开华堂。歌儿舞女亦随后,暂醉始知天地长。 顷年曾作东周掾,同舍寻春屡开宴。斗门亭上柳如丝, 洛水桥边月如练。洛阳风俗不禁街,骑马夜归香满怀。 坐客争吟云碧句,美人醉赠珊瑚钗。日往月来何草草, 今年又校三年老。槽中骏马不能骑,惆怅落花开满道。 为报时人知不知,看花对酒定无疑。君看野外孤坟下, 石羊石马是谁家?
译文
去年的春天像今年的春天,依旧野花盛开令人愁杀。在犍为县的古城上,花开是美景,花飞是尘土。戏蝶狂蜂来回飞舞,一枝花上声音千万。时节先从温暖处开花,北枝未发南枝已晚。江城太守胡须苍白,忽然设宴在华堂。歌儿舞女随后而来,暂时沉醉才知道天地长久。往年曾作东周属官,同舍寻春屡次开宴。斗门亭上柳丝如线,洛水桥边月光如练。洛阳风俗不禁夜行,骑马夜归香气满怀。座客争吟碧云诗句,美人醉赠珊瑚钗。日月流逝何其草草,今年又比三年前老。槽中骏马不能骑,惆怅落花开满道路。为报时人知不知,看花对酒定无疑。你看野外孤坟下,石羊石马是谁家的?
注释
【犍为县】:唐代县名,属剑南道嘉州,今四川犍为县。 【东周掾】:东周指洛阳,掾为属官。薛逢曾任职洛阳,故称。 【斗门亭】:洛阳附近亭名,具体位置不详。 【洛水桥】:洛阳洛水上的桥梁。 【石羊石马】:古代陵墓前的石像生,象征墓主身份。
赏析
此诗以春景起兴,抒发时光易逝、人生易老的感慨。前段写犍为春色,以“野花愁杀人”定下基调,后段回忆洛阳旧游,繁华与今之落寞形成对比。末句“石羊石马”以荒冢收束,深化人生无常之叹。艺术上运用今昔对照、景物渲染,情感沉郁而含蓄。薛逢生当晚唐,仕途坎坷,此诗【据推测】作于晚年贬谪犍为时,借春景抒怀才不遇之悲。
唐代
作者简介 · 薛逢
薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。
查看薛逢的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
薛逢的其他作品
《醉春风》- 薛逢 - 诗词大全
《醉春风》是唐代诗人薛逢的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
醉春风(薛逢)详细介绍
醉春风(薛逢)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。去年春似今年春,依旧野花愁杀人。犍为县里古城上, 开是好花飞是尘。戏蝶狂蜂相往返,一枝花上声千万。 时节先从暖处开,北枝未发南枝晚。江城太守须髯苍, 忽然置酒开华堂。歌儿舞女亦随后,暂醉始知天地长。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
醉春风(薛逢)收费吗?
完全免费。热点导航的醉春风(薛逢)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
醉春风(薛逢)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用醉春风(薛逢)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具