九日曲池游眺

唐代 · 薛逢

作者 古诗词
陌上秋风动酒旗,江头丝竹竞相追。正当海晏河清日, 便是修文偃武时。绣毂尽为行乐伴,艳歌皆属太平诗。 微臣幸忝颁尧历,一望郊原惬所思。

译文

田间小路上秋风吹动酒旗,江边丝竹之声竞相追逐。正当天下太平、河清海晏之日,便是推行文教、停息武备之时。华丽的车马都是行乐的伴侣,艳丽的歌曲都属于太平盛世的诗篇。微臣有幸忝列朝班,得以瞻仰皇历,一望郊原,心中所思十分畅快。

注释

【九日】:农历九月初九重阳节。 【曲池】:指曲江池,在长安东南,唐代游览胜地。 【海晏河清】:黄河水清,海不扬波,比喻天下太平。 【修文偃武】:提倡文教,停止武备。 【绣毂】:装饰华美的车,毂为车轮中心圆木,代指车。 【艳歌】:描写艳情的歌曲,此处指欢乐的歌声。 【忝】:谦词,表示辱没他人,自己有愧。 【颁尧历】:指皇帝颁布历法,尧历喻指唐代历法,表示受皇恩。 【惬】:满足,畅快。

赏析

此诗为薛逢重阳节在曲江池游览时所作。诗中描绘了太平盛世中人们游乐的场景,表达了对时局的赞美和作为臣子的感恩之情。艺术上,首联以秋风酒旗、丝竹相追渲染节日气氛,颔联直抒胸臆,点明“海晏河清”的时代背景,颈联以“绣毂”“艳歌”具体展现行乐之盛,尾联以谦卑口吻收束,体现臣子对皇恩的感戴。全诗语言平实,格调欢快,但缺乏深刻内涵,属于应制颂圣之作。据推测,此诗作于唐武宗或宣宗时期,当时社会相对安定,故诗人有此颂扬。
唐代

作者简介 · 薛逢

薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。
查看薛逢的全部作品 →
继续搜索

《九日曲池游眺》- 薛逢 - 诗词大全

《九日曲池游眺》是唐代诗人薛逢的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析