次

次韵温守李钧见寄兼简毛大夫

宋代 · 苏辙

作者古诗词

梁苑相従簿领中，清风相逐画船东。婆婆江海凌云鹤，饮啄笼樊失渚鸿。别后丹砂迷旧诀，愁来白发变衰翁。此间诗老仍勍敌，正忆高吟酒盏空。

译文

在梁苑的官府文书中与你共事，清风追逐着画船向东行驶。你如江海上凌云的仙鹤般自由，我却像笼中失去水洲的鸿雁。别后你沉迷丹砂忘了旧日仙方，我忧愁中白发丛生成了衰翁。这里的诗友仍是强劲对手，正想起你高吟时酒杯已空。

注释

【梁苑】西汉梁孝王所建的园林，代指文人雅集之地。【簿领】官府文书，指公务。【画船】装饰华丽的船。【婆婆】同“婆娑”，盘旋、飞舞的样子。【江海凌云鹤】喻志向高远、自由不羁之人。【饮啄笼樊失渚鸿】喻被束缚而失去自由的鸿雁。笼樊：牢笼。渚鸿：水边的大雁。【丹砂】道家炼丹的原料，此处指修道养生之术。【勍敌】强敌，指诗才高妙的对手。【高吟酒盏空】指饮酒赋诗，兴致高昂。

赏析

此诗为苏辙次韵友人李钧之作，兼寄毛大夫。诗中通过对比手法，既赞美友人如凌云鹤般超脱自在，又自叹如失渚鸿般困于官场。尾联以“诗老勍敌”呼应诗题，表达对诗友才情的钦佩与思念。全诗情感真挚，意象鲜明，体现了苏辙晚年诗风的沉郁与工稳。据推测，此诗作于苏辙晚年贬谪或闲居时期，诗中“白发衰翁”等语透露出仕途失意的感慨。

宋代

作者简介 · 苏辙

苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。

查看苏辙的全部作品 →

继续搜索

苏辙的其他作品