同仲共兄弟访赵行可行可置酒二首 其一
宋代 · 周紫芝
作者 古诗词
倚杖山头寺，维舟柳下堤。莫催金騕袅，且醉玉东西。乱后兵犹满，风惊鸟未栖。看君飞动意，两目在鲸鲵。
译文
拄着手杖登上山头的寺庙，将船系在柳树下的堤岸。不要催促骏马快行，暂且沉醉于美酒之中。战乱之后军队仍然满布，风声惊动鸟儿未能栖息。看您意气风发、跃跃欲试，目光正注视着那些凶恶的敌人。
注释
【倚杖】：拄着手杖。 【山头寺】：指建在山顶的寺庙。 【维舟】：系船。 【金騕袅】：金饰的马络头，代指马。騕袅，古骏马名。 【玉东西】：指酒杯。玉东西，酒器名，宋时常用语。 【乱后】：指战乱之后。周紫芝生活在两宋之交，经历靖康之变等战乱。 【风惊鸟未栖】：喻时局动荡，人心不安。 【鲸鲵】：即鲸鱼，雄曰鲸，雌曰鲵。喻凶恶之人，此指金兵或乱军。
赏析
此诗为访友之作，写与仲共兄弟同访赵行可，赵置酒款待。诗中前四句写景叙事，后四句抒发感慨。首联以“倚杖”“维舟”点明行踪，颔联“莫催”“且醉”表现暂时逃避战乱的无奈与借酒浇愁的苦闷。颈联“乱后兵犹满”直指时局动荡，“风惊鸟未栖”以景喻情，暗喻百姓流离失所。尾联“看君飞动意，两目在鲸鲵”，赞友人壮志未泯，目光紧盯敌人，表达对收复失地的期望。全诗由闲适转向忧国，情感深沉，用典自然。周紫芝身处南宋初期，诗作常流露家国之痛，此诗【据推测】作于南渡后，反映了士人面对战乱的复杂心态。
宋代
作者简介 · 周紫芝
周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。
查看周紫芝的全部作品 → 周紫芝的其他作品
《同仲共兄弟访赵行可行可置酒二首 其一》- 周紫芝 - 诗词大全
《同仲共兄弟访赵行可行可置酒二首 其一》是宋代诗人周紫芝的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析