寒

寒食杂兴三首其一

宋代 · 周紫芝

作者古诗词

寒食只数日，天气殊未佳。轻云澹微茫，细雨吹横斜。青春似无情，不到愁人家。霁色忽浩荡，平原绣芳华。走马恶少年，挟矢射戟牙。白羽叫饿鸱，举网连五豝。会当斩长鲸，封侯鸣鼓笳。时危何不有，寒士空泥沙。凛凛羞侠气，悠悠但咨嗟。

译文

寒食节只有几天了，天气却还很不好。淡淡的云彩隐约迷蒙，细雨斜斜地吹洒。春天似乎无情，不到愁苦人家。雨后初晴忽然天地开阔，平原上绣满花草。骑马奔驰的恶少年，挟着箭矢射向戟牙。白羽箭发出饿鹞般的叫声，张网捕获五只母猪。应当斩杀长鲸，封侯奏响鼓笳。时局危乱什么事没有，寒士却如泥沙般无用。凛然侠气令人羞愧，只能长久地叹息。

注释

【寒食】：节令名，在清明前一或二日，禁火冷食。【青春】：春天。【霁色】：雨后初晴的天色。【芳华】：花草。【走马恶少年】：骑马奔驰的恶少年，指游侠或纨绔子弟。【挟矢射戟牙】：挟持箭矢射戟的尖端，形容射技精准。【白羽】：白色羽毛的箭。【饿鸱】：饥饿的鹞鹰，喻箭声凄厉。【举网连五豝】：张网捕获五只母猪，豝为母猪。【斩长鲸】：喻平定大敌。【封侯鸣鼓笳】：立功封侯，鼓笳奏凯。【时危何不有】：时局危乱，什么事都可能发生。【寒士】：贫寒的士人。【凛凛羞侠气】：凛然有侠气却感到羞愧。【悠悠但咨嗟】：长久地叹息。

赏析

此诗为周紫芝《寒食杂兴三首》之一，约作于北宋末南宋初，时局动荡。诗以寒食阴雨起兴，对比雨后晴明与恶少年射猎的豪壮，反衬自身寒士的落寞。末四句直抒胸臆，表达对时危的无奈与壮志难酬的悲慨。艺术上，前六句写景细腻，中六句叙事生动，后四句议论深沉，情景交融，对比鲜明。情感由愁闷转为激越，终归于叹息，跌宕有致。

宋代

作者简介 · 周紫芝

周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。

查看周紫芝的全部作品 →

继续搜索

周紫芝的其他作品