和彦时兄腊雪六首
宋代 · 王之道
作者 古诗词
敢以箪瓢傲廪囷,撇醅聊复笑还倾。为言空腹朝搜句,不觉寒窗夜集霙。泽浃寰区成地富,光生蓬荜见天平。预占有岁从今始,廊庙何忧不及惸。
译文
岂敢以箪食瓢饮的贫困生活傲视富有的粮仓,撇去酒沫暂且欢笑,又倾杯而饮。说是空腹清晨搜肠刮肚寻找诗句,不觉寒窗之夜雪花堆积。恩泽遍及天下使大地富足,光辉照亮蓬门荜户,如同看到天平般公平。预兆着丰年从今开始,朝廷何必忧虑不能顾及孤苦之人。
注释
【箪瓢】出自《论语·雍也》:'一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。'指清贫生活。 【廪囷】粮仓。廪指米仓,囷指圆形谷仓。 【撇醅】撇去酒面上的浮沫,指饮酒。 【霙】雪花。 【泽浃寰区】恩泽遍及天下。寰区指宇内、天下。 【蓬荜】蓬门荜户,指贫寒之家。 【廊庙】指朝廷。 【惸】指孤苦无依的人。
赏析
此诗为宋代诗人王之道与友人唱和之作。诗中借腊雪之景,抒写安贫乐道、心怀天下的情怀。首联以'箪瓢'典故自嘲清贫,却以'笑还倾'展现豁达;颔联写苦吟之状,'寒窗夜集霙'既写实景又喻诗思如雪;颈联由雪泽大地联想到公平与富足,'光生蓬荜'暗含对朝廷恩泽的期待;尾联预兆丰年,并寄望朝廷关怀孤弱。全诗由个人境遇推及天下苍生,情感由自嘲转为忧国,章法严谨,用典自然。
宋代
作者简介 · 王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。
查看王之道的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王之道的其他作品
《和彦时兄腊雪六首》- 王之道 - 诗词大全
《和彦时兄腊雪六首》是宋代诗人王之道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析