临江仙(和陈德公)
宋代 · 王之道
作者 古诗词
红楼缥缈光风里,熙熙和气欢声。遏云余韵最关情。春山闲淡淡,秋水醉盈盈。 老去自怜心尚在,相逢殊慰劳生。纹楸聊复戏同枰。试烦歌一曲,须借酒三行。
译文
在华美的楼阁隐约于风光之中,一片和乐欢声笑语。歌声高亢的余音最牵动情怀。她的眉如春山般淡淡,眼如秋水般盈盈。年老时自怜心中仍有情意,相逢时特别慰藉劳碌的人生。姑且一起在棋盘上对弈游戏。请为我唱一曲,还需借酒三杯。
注释
【红楼】:指华美的楼阁,常代指富贵人家或歌楼舞榭。【缥缈】:隐约、若有若无的样子。【光风】:雨止日出时的和风,亦指风光。【熙熙】:和乐的样子。【遏云余韵】:语出《列子·汤问》,形容歌声高亢,能阻止行云,此处指歌声的余音。【春山闲淡淡】:以春山比喻女子眉黛,淡淡形容眉色浅淡。【秋水醉盈盈】:以秋水比喻女子眼波,盈盈形容水波清澈或眼波流动。【纹楸】:指棋盘,楸木为棋盘常用材料。【聊复】:姑且。【戏同枰】:一起下棋娱乐。【三行】:三杯酒。
赏析
此词为与友人陈德公唱和之作。上片写宴饮之乐与歌女之美,以“红楼缥缈”“熙熙和气”渲染欢快氛围,“遏云余韵”暗用典故,突出歌声动人。“春山”“秋水”以自然意象喻女子眉目,含蓄而传神。下片转入抒情,“老去自怜心尚在”直抒胸臆,表达虽年老而情怀未减,与友人相逢更觉慰藉。末二句以棋、歌、酒收束,展现文人雅集之乐。全词语言清丽,情感真挚,既有对往昔的感慨,亦有对当下欢聚的珍惜。王之道为南宋初年词人,生平历经战乱,此词【据推测】作于晚年,故有“老去”之叹,但整体基调仍显乐观。
宋代
作者简介 · 王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。
查看王之道的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王之道的其他作品
《临江仙(和陈德公)》- 王之道 - 诗词大全
《临江仙(和陈德公)》是宋代诗人王之道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
临江仙(和陈德公)(王之道)详细介绍
临江仙(和陈德公)(王之道)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。红楼缥缈光风里,熙熙和气欢声。遏云余韵最关情。春山闲淡淡,秋水醉盈盈。 老去自怜心尚在,相逢殊慰劳生。纹楸聊复戏同枰。试烦歌一曲,须借酒三行。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
临江仙(和陈德公)(王之道)收费吗?
完全免费。热点导航的临江仙(和陈德公)(王之道)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
临江仙(和陈德公)(王之道)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用临江仙(和陈德公)(王之道)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具