上张丞相十首
宋代 · 张元干
作者 古诗词
百六古今有，两宫开辟无。兴师诚刷耻，奋袂竞捐躯。必挟三灵助，能令万国孚。九宫驱六甲，何患五单于。
译文
灾难自古以来常有，但徽钦二帝被掳、国家沦丧却是前所未有。起兵确实是为了洗雪耻辱，人们挥袖奋起争相为国牺牲。必定要借助天地人三灵的帮助，才能让万国信服。用九宫阵法驱使六甲神兵，何必担忧金朝的五位首领呢？
注释
【百六】古代指厄运、灾难，常指国家危难之时。语出《汉书·律历志》：“《易》九厄曰：初入元，百六阳九。”【两宫】指北宋徽宗、钦宗二帝，靖康之变后被金人掳走。【开辟】即开辟，开创。【兴师】起兵。【刷耻】洗雪耻辱。【奋袂】挥袖，形容奋起。【捐躯】牺牲生命。【三灵】指天、地、人，或日、月、星，古人认为国家兴亡受三灵庇佑。【九宫】古代术数家所指九个方位，此处借指阵法或军队部署。【六甲】道教神名，亦指六甲神兵，此处喻指精锐部队。【五单于】西汉时匈奴五个单于并立，借指金朝多位首领。
赏析
此诗为张元干《上张丞相十首》之一，约作于南宋初年，张丞相可能指张浚。诗中表达了强烈的抗金雪耻决心和必胜信念。首联以“百六”与“两宫”对比，突出靖康之变的空前灾难。颔联“兴师”“奋袂”展现军民同仇敌忾的激昂斗志。颈联“必挟”“能令”强调天时、地利、人和的必胜条件。尾联以“九宫六甲”对“五单于”，用典贴切，气势豪迈，体现了诗人对收复失地的坚定信心。全诗语言刚健，情感炽烈，具有鲜明的时代特征和爱国精神。
宋代
作者简介 · 张元干
元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。
查看张元干的全部作品 → 张元干的其他作品
《上张丞相十首》- 张元干 - 诗词大全
《上张丞相十首》是宋代诗人张元干的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析