宜兴山房十首
宋代 · 李曾伯
作者 古诗词
稚子敲门唤起休,金乌早照屋山头。饭余欲看蟠松去,可是今朝作雨不。
译文
小孩子敲门把我叫醒后又让我继续休息,金色的太阳早已照在屋顶山头。饭后我想去看那盘曲的古松,可是今天是否会下雨呢?
注释
【稚子】:幼小的孩子。【唤起休】:唤醒后休息,意为被孩子叫醒后继续休息。【金乌】:太阳的别称,传说日中有三足乌,故称。【屋山头】:屋顶或山墙头,指房屋高处。【蟠松】:盘曲的松树,常指姿态奇特的古松。【作雨】:下雨。
赏析
此诗以日常琐事入题,语言质朴自然。前两句写晨起被稚子唤醒,见朝阳初升,画面宁静温馨。后两句写饭后欲赏蟠松,却因天气未定而犹豫,流露出闲适中的一丝牵挂。诗人李曾伯为南宋名臣,戎马之余亦好山水,此诗【据推测】作于宜兴山房休憩时,体现了其退居林下的生活情趣。艺术上以问句收尾,含蓄隽永,余韵悠长。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李曾伯的其他作品
《宜兴山房十首》- 李曾伯 - 诗词大全
《宜兴山房十首》是宋代诗人李曾伯的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析