题醴泉驿 其二

宋代 · 李曾伯

作者 古诗词
路遥须到日,官满有归时。一点终身痛,中途孺子悲。老难堪此境,咎必有其基。扶惫随缘去,空馀泪雨垂。

译文

路途遥远终有到达之日,官职期满自有归乡之时。 一点终身的悲痛,是中途丧子的哀伤。 年老难以承受这种境遇,灾祸必定有其根源。 拖着疲惫之躯随缘而去,空余泪水如雨垂落。

注释

【醴泉驿】:驿站名,醴泉在今陕西礼泉县,或指湖南醴陵,待考。 【官满】:官员任期届满。 【孺子悲】:用《论语·先进》“颜渊死,子哭之恸”典,或指丧子之痛。 【咎必有其基】:灾祸必有根源,语出《周易·系辞下》“善不积不足以成名,恶不积不足以灭身”。

赏析

此诗为李曾伯途经醴泉驿时所作,表达对仕途坎坷与丧子之痛的深沉感慨。首联以“路遥”“官满”起兴,暗示人生旅途的漫长与官场生涯的有限。颔联“一点终身痛,中途孺子悲”直抒胸臆,点明丧子之痛,用典含蓄。颈联“老难堪此境,咎必有其基”转入自省,认为灾祸有因,体现诗人理性反思。尾联“扶惫随缘去,空馀泪雨垂”以疲惫之躯随缘前行,泪如雨下,情感悲凉。全诗语言质朴,情感真挚,将个人不幸与人生哲理结合,具有感人力量。
宋代

作者简介 · 李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。
查看李曾伯的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《题醴泉驿 其二》- 李曾伯 - 诗词大全

《题醴泉驿 其二》是宋代诗人李曾伯的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析