宜兴山房十首
宋代 · 李曾伯
作者 古诗词
烧罢天香月半昏，掩扃才了便呼灯。窗前诵彻渊明赋，却傍禅床听葛藤。
译文
焚烧完天香后月亮半明半暗，刚关上门便呼唤点灯。窗前诵读完陶渊明的辞赋，却靠近禅床听僧人谈论禅理。
注释
【烧罢天香】：指焚烧祭神或熏香用的香。天香，一种名贵的香。 【月半昏】：月亮半明半暗，光线朦胧。 【掩扃】：关门。扃，门闩，此处指门。 【诵彻渊明赋】：诵读完陶渊明的辞赋。渊明，即陶渊明，东晋诗人，以田园诗和辞赋著称。 【禅床】：僧人坐禅用的床榻。 【听葛藤】：听禅僧谈论禅理。葛藤，禅宗用语，比喻纠缠不清的言语或禅机。
赏析
此诗描写诗人在山房中的夜间生活，通过焚香、关门、点灯、读赋、听禅等细节，展现其闲适与禅意。前两句写环境与动作，后两句由儒入禅，体现诗人对陶渊明隐逸生活的向往，又转向禅宗境界。艺术手法上，以简练笔触勾勒场景，对比鲜明：诵赋为儒，听禅为释，反映宋代文人儒释融合的思想。据推测，李曾伯为南宋名臣，晚年或退居山林，此诗可能作于其闲居时期，表达超脱尘世、追求内心宁静之情。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李曾伯的其他作品
《宜兴山房十首》- 李曾伯 - 诗词大全
《宜兴山房十首》是宋代诗人李曾伯的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析