又用韵
宋代 · 李曾伯
作者 古诗词
雪凝霜降不肯春,花神岂类妇人仁。肯留年后供清思,分付东风与主人。
译文
雪凝霜降,春天不肯到来,花神难道像妇人那样有仁爱之心?它是否愿意在年后留下花朵供我清思,将春风交付给主人(我或友人)?
注释
【雪凝霜降不肯春】:雪凝霜降,指严冬景象;不肯春,谓春天迟迟不来。 【花神岂类妇人仁】:花神,掌管花事之神;妇人仁,指妇人之仁,此处意为花神并非如妇人之仁般轻易施与。 【肯留年后供清思】:肯留,是否愿意留下;年后,指新年之后;清思,清雅的思绪。 【分付东风与主人】:分付,交付;东风,春风;主人,指诗人自己或诗题中的友人。
赏析
此诗为李曾伯和韵之作,借冬春之交的景物抒发对时光流转的感慨。首句以“雪凝霜降”写严寒,反衬“不肯春”的期盼;次句用反问否定花神有“妇人仁”,暗含对自然规律无情的认知。后两句转写希望花神留春,将东风交付主人,表达对春日的渴望与对友人的寄意。全诗语言凝练,以拟人手法赋予花神人格,情感含蓄而深沉。据推测,此诗可能作于诗人晚年,借冬景寄寓对时局的无奈与对未来的期待。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李曾伯的其他作品
《又用韵》- 李曾伯 - 诗词大全
《又用韵》是宋代诗人李曾伯的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析