送赵鼎臣赴召 其二

宋代 · 李曾伯

作者 古诗词
师旅之馀旱继之,可为太息此何时。江头人类鱼鳞集,局面忧深虎口危。国事不应分尔汝,边防岂特固藩篱。茂弘若问金陵事,说与江东米价知。

译文

战事之后又接连旱灾,这令人叹息,如今是什么时候啊!江边百姓像鱼鳞一样密集聚集,局势令人忧虑,如同身处虎口般危险。国家大事不应分彼此,边防岂能只靠坚固的篱笆。如果朝廷重臣问起金陵的情况,请告诉他们江东的米价如何。

注释

【师旅】指军队,此处代指战事。【馀】同“余”,之后。【旱继之】旱灾接续战事而来。【太息】叹息。【江头】江边,此处指长江边。【鱼鳞集】像鱼鳞一样密集聚集,形容难民众多。【局面忧深虎口危】局势令人忧虑,如同身处虎口般危险。【尔汝】彼此,指你我之分。【藩篱】篱笆,比喻边防屏障。【茂弘】东晋名臣王导的字,此处借指朝廷重臣。【金陵】今南京,南宋行在。【江东米价】典出《晋书·王导传》:王导曾言“江东米价”,此处借指民生经济。

赏析

此诗为送别赵鼎臣赴召而作。首联以“师旅之馀旱继之”开篇,直陈战乱与天灾相继的严峻现实,表达深重忧虑。颔联以“鱼鳞集”喻难民之多,“虎口危”喻局势之险,形象生动。颈联议论国事边防,强调团结与根本之固,见识深刻。尾联用王导典故,以“江东米价”暗指民生疾苦,嘱托友人如实上报,体现诗人忧国忧民之情。全诗语言质朴,情感沉郁,议论与写实结合,展现了南宋末年士人的家国情怀。
宋代

作者简介 · 李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。
查看李曾伯的全部作品 →
继续搜索

《送赵鼎臣赴召 其二》- 李曾伯 - 诗词大全

《送赵鼎臣赴召 其二》是宋代诗人李曾伯的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析