赠别讲僧若水
宋代 · 毛滂
作者 古诗词
道人永嘉老，口作智者语。从挥铁如意，宝藏发深贮。行住自如如，当亦无住所。踏雪来东山，了不惮修阻。孤云亦何心，东风复吹去。索诗赞行色，我敢靳不与。道人已得道，逢魔犹龃龉。古气生面目，清流见幽屿。冷冷微妙音，松风鸡寒雨。九旬谈妙用，况乃超佛祖。东归花木繁，啾唧鸟雀聚。道人具眼目，要当反聋瞽。万事付一笑，本饭饱亭午。聊经答道人，瓶巾过水浒。
译文
这位僧人来自永嘉，年岁已高，口出智者之言。他挥动铁如意，如开启深藏的宝藏。行住坐卧皆如如不动，本无固定居所。踏雪来到东山，毫不畏惧路途艰险。孤云本无心意，东风又将它吹去。请我作诗赞美行色，我怎敢吝惜不给。道人已经得道，却仍与魔障相抵触。古雅之气生于面目，如清流中显现幽岛。清越微妙的法音，如松间风声夹杂寒雨。九十天谈论妙用，何况已超越佛祖。东归时花木繁盛，鸟雀啾啾聚集。道人具慧眼，应当使聋者复聪、瞽者复明。万事付之一笑，粗茶淡饭饱至正午。姑且以此诗答谢道人，他携瓶巾行于水边。
注释
【道人】僧人，有道之士。【永嘉】今浙江温州。【铁如意】僧人所持法器，象征智慧与权威。【宝藏发深贮】喻指佛法深藏，如宝藏开启。【行住自如如】‘如如’为佛教术语，指真如常住，无分别之境界。【了不惮修阻】‘了’为完全、全然；‘修阻’指路途遥远艰难。【孤云】喻僧人漂泊无定。【靳】吝惜。【龃龉】原指牙齿不齐，喻意见不合或遭遇障碍。【清流见幽屿】喻僧人品格高洁，如清流中的幽岛。【冷冷微妙音】‘冷冷’形容声音清越；‘微妙音’指佛法妙音。【九旬谈妙用】‘九旬’指九十天，或指长期修行；‘妙用’指佛法之神奇作用。【反聋瞽】‘聋瞽’指耳聋目盲，反其道而行之，意为使聋者复聪、瞽者复明。【瓶巾】僧人行脚所携水瓶与头巾。【水浒】水边。
赏析
此诗为赠别僧人之作，主题在于赞颂若水僧人的道行高深与超脱自在。艺术手法上，运用佛教术语如‘如如’、‘宝藏’、‘微妙音’等，营造禅意氛围；同时以‘孤云’、‘东风’等自然意象喻僧人漂泊无定，形象生动。情感表达上，诗人对僧人充满敬仰，末句‘万事付一笑’体现豁达态度。毛滂生平受佛教影响，此诗【据推测】作于其晚年，反映其超然物外的心境。
毛滂的其他作品
《赠别讲僧若水》- 毛滂 - 诗词大全
《赠别讲僧若水》是宋代诗人毛滂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析