和孙守
宋代 · 毛滂
作者 古诗词
回首长城卧落霞,云开桂影过昏鸦。不须更要千红翠,醉眼灯前已乱花。
译文
回首望去,长城卧在落霞之中,云开月出,桂影朦胧,乌鸦飞过。不需要再追求千红万翠的春色,醉眼在灯前已经看到繁花乱舞。
注释
【孙守】指孙姓太守,具体不详。【长城】此处可能指杭州或某地的城墙,非北方长城。【落霞】夕阳西下的霞光。【桂影】月光,传说月中有桂树,故称。【千红翠】指繁花绿叶,即春色。【醉眼灯前已乱花】醉眼朦胧中,灯前光影如花乱。
赏析
此诗为和诗,写暮色中登城所见之景,抒发醉中赏景的闲适之情。首句“长城卧落霞”以拟人手法写城墙静卧霞光,次句“云开桂影过昏鸦”以动衬静,月出鸦飞,意境清幽。后两句转写醉眼观灯,以“乱花”喻灯影,表达不必刻意寻春,醉中自有春色的豁达。毛滂词风清丽,此诗亦见其洒脱。
毛滂的其他作品
《和孙守》- 毛滂 - 诗词大全
《和孙守》是宋代诗人毛滂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析