过净林杏花下微见晓色
宋代 · 毛滂
作者 古诗词
篮舆度水犯云巢,拂面垂杨翠欲交。春睡稳人殊未觉,半分晓色到花梢。
译文
乘坐竹轿渡过溪水,仿佛要触及高处的云巢,垂拂面颊的杨柳翠绿得几乎要交织在一起。春睡安稳的我全然没有察觉,直到微弱的晨光已悄然爬上花梢。
注释
【篮舆】竹轿。 【云巢】指高处的巢穴,此处喻指净林寺所在的高处。 【春睡稳人】指春睡安稳的人,即诗人自指。 【殊未觉】全然没有察觉。 【半分晓色】微弱的晨光。 【花梢】花枝的顶端。
赏析
此诗写清晨乘轿过净林寺时所见春景。首句“篮舆度水犯云巢”以夸张手法写山寺之高,次句“拂面垂杨翠欲交”以细腻笔触描绘杨柳的茂密与翠绿。后两句转写自身感受,以“春睡稳人”反衬晨光之悄然而至,末句“半分晓色到花梢”以景结情,含蓄隽永。全诗语言清新,意境幽静,体现了毛滂诗风中的闲适与淡雅。据推测,此诗可能作于诗人晚年隐居或游历期间。
毛滂的其他作品
《过净林杏花下微见晓色》- 毛滂 - 诗词大全
《过净林杏花下微见晓色》是宋代诗人毛滂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析