正月二十四日到梅山二首
宋代 · 陈著
作者 古诗词
困来禁不住，一动亦悠悠。家事青山外，春心白发前。逢人相问岁，为客又开年。得醉梅花下，何妨就石眠。
译文
困倦袭来难以抵挡，一动也觉悠然自在。家事抛在青山之外，春日情怀面对白发。遇到他人询问年岁，作为客子又逢新年。得以醉倒在梅花下，何妨就着石头安眠。
注释
【梅山】：指浙江绍兴梅山，宋代文人常游赏之地。 【家事青山外】：家事在青山之外，意指远离尘世纷扰。 【春心白发前】：春心指春日情怀，白发前意为面对衰老。 【逢人相问岁】：遇到他人询问年龄。 【为客又开年】：作为客居他乡之人，又迎来新的一年。 【得醉梅花下】：得以在梅花下畅饮至醉。 【就石眠】：靠着石头入睡。
赏析
此诗写于正月二十四日，诗人客居梅山，抒发了对闲适生活的向往和对时光流逝的感慨。首联以困倦起笔，却以“悠悠”收束，展现超然心态。颔联“家事青山外”与“春心白发前”对仗工整，将家国琐事与个人衰老并置，暗含无奈。颈联“逢人相问岁”点明客居身份，“为客又开年”强化漂泊感。尾联“得醉梅花下”以醉卧梅石作结，表达随遇而安的豁达。全诗语言质朴，情感深沉，体现了陈著晚年淡泊自适的心境。【据推测】此诗作于宋亡后，诗人隐居不仕，故有避世之思。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《正月二十四日到梅山二首》- 陈著 - 诗词大全
《正月二十四日到梅山二首》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析