次龙东平赵益三首·塔亭
宋代 · 陈著
作者 古诗词
野迥山空风撼铎,孤坟寂寂春光薄。谁问布袋事有无,水自东流日西落。
译文
原野空旷山色空寂,风吹动着塔檐的铃铎。孤寂的坟墓冷冷清清,春色也显得淡薄。有谁还会追问布袋和尚的故事是真是假?只有江水依旧向东流去,太阳依旧向西沉落。
注释
【野迥】:原野辽阔。 【风撼铎】:风吹动塔檐下的铃铎。铎,大铃。 【孤坟】:指赵益的坟墓。 【春光薄】:春色淡薄,形容凄凉。 【布袋】:指布袋和尚,五代梁时僧人,常背布袋,传说为弥勒化身。此处借指佛教禅宗。 【事有无】:指布袋和尚的传说是否真实。
赏析
此诗为悼念友人赵益之作。前两句以“野迥山空”、“风撼铎”的荒凉景象,烘托出“孤坟寂寂”的悲凉氛围,春光之“薄”更添哀愁。后两句由坟冢联想到佛教布袋和尚的传说,发出“谁问”之叹,暗示世事无常、生死寂灭之理。末句“水自东流日西落”以自然永恒反衬人生短暂,含蓄深沉。全诗情景交融,语言简练,意境苍茫,体现了陈著晚年诗作的沉郁风格。据推测,此诗可能作于宋亡之后,诗人隐居四明时期,故诗中流露出的空寂之感或与家国之痛有关。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《次龙东平赵益三首·塔亭》- 陈著 - 诗词大全
《次龙东平赵益三首·塔亭》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析