示

示王侑翁二首

宋代 · 陈著

作者古诗词

硕果生机在，从他剥五阴。南山四时面，残屋百年心。家薄有书种，客多成笑林。要闲元自老，不在卜居深。

译文

留存下来的硕果仍有生机，任凭它剥卦五阴的侵蚀。南山四季常青的面貌不变，破旧的房屋中存有百年的心志。家境贫寒但有诗书传家，宾客众多谈笑成林。想要闲适本来就会自然老去，不必刻意选择隐居的深处。

注释

【硕果】：比喻留存下来的珍贵事物或人才，此处指生命力或希望。【剥五阴】：剥卦（䷖）五爻皆阴，象征阴气盛极，但硕果仅存，生机未绝。五阴指《周易》剥卦的五个阴爻。【南山四时面】：南山四季常青，喻指自然永恒。【残屋百年心】：破旧的房屋中存有百年的志向，喻虽处困境而志不移。【家薄有书种】：家贫但有读书的种子，指诗书传家。【客多成笑林】：宾客众多，谈笑成林，指生活虽简但友朋欢聚。【要闲元自老】：想要闲适，本来就会自然老去，意指不必刻意求闲。【卜居深】：选择居所于深远之处，指隐居。

赏析

此诗为陈著晚年所作，表达身处困厄而坚守志节的情怀。首联以《周易》剥卦为喻，说明虽处阴盛阳衰之境，但生机犹存，体现对生命力的信念。颔联以南山之永恒与残屋之百年心对举，突出精神不灭。颈联写家贫而诗书传家、客多而笑谈自若，展现安贫乐道、豁达乐观的人生态度。尾联点明闲适本自天然，无需刻意避世，体现超然物外的境界。全诗用典自然，对仗工整，语言质朴而意蕴深厚，是陈著晚年心境的真实写照。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品