次韵赵寄庵

宋代 · 陈著

作者 古诗词
家住黄沙绿水湾,功名土苴任天悭。顾瞻宇宙惊多碍,收卷江湖憩一闲。处子声容心自铁,太公年几鬓才斑。老来难得重相见,明月清风处处山。

译文

我家住在黄沙绿水环绕的湾畔,功名如同土渣,任凭命运吝啬。环顾宇宙,惊觉处处障碍,收起江湖之志,在闲暇中休憩。如处子般心志如铁,似太公般年岁已高鬓发才斑。老来难得再次相见,明月清风中处处是山。

注释

【次韵】:依原诗韵脚和顺序作诗唱和。 【赵寄庵】:赵寄庵,陈著友人,生平不详。 【土苴】:土渣,比喻微贱之物。语出《庄子·让王》:“道之真以治身,其绪余以为国家,其土苴以治天下。” 【天悭】:上天吝啬,指命运不济。 【顾瞻】:回视,环顾。 【处子】:未出嫁的女子,比喻洁身自好。 【太公】:姜太公吕尚,年老遇文王,比喻晚年得志。 【鬓才斑】:鬓发刚刚斑白,指尚未全白。

赏析

此诗为陈著晚年与友人唱和之作。首联以居所起兴,表明淡泊功名、安于隐逸之志。颔联“顾瞻宇宙惊多碍”暗含对时局动荡的感慨,“收卷江湖”则写归隐之愿。颈联用“处子”喻高洁,“太公”喻晚年,自述心志坚定而年华已逝。尾联叹老友重逢之难,以“明月清风处处山”作结,意境空灵,寄寓超脱尘世、寄情山水之思。全诗语言质朴,情感深沉,体现了宋诗理趣与隐逸情怀的结合。
宋代

作者简介 · 陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 →
继续搜索

《次韵赵寄庵》- 陈著 - 诗词大全

《次韵赵寄庵》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析