次韵弟观送牡丹
宋代 · 陈著
作者 古诗词
极目风沙姚魏家，耳边忍听后庭花。谁能把家前黄醉，添得临风感岁华。
译文
放眼远望风沙弥漫的北方牡丹之乡，耳边不忍听那亡国的《后庭花》曲。谁能把家门前的美酒拿来一醉，在迎风时更添对岁月流逝的感慨。
注释
【极目】放眼远望。【风沙】指北方风沙之地，暗喻金、元等异族统治区域。【姚魏】姚黄、魏紫，牡丹名贵品种，代指牡丹。【后庭花】即《玉树后庭花》，南朝陈后主所作，世称亡国之音。【家前黄醉】家前，指自家门前；黄醉，指黄封酒，宋代官酿名酒，或指菊花酒，此处疑指牡丹酒或泛指美酒。【临风】迎风。【感岁华】感叹时光流逝。
赏析
此诗借牡丹抒怀，以“风沙姚魏”暗指中原沦陷，牡丹虽美却生于异族之地；“后庭花”典故直指南宋偏安之危。后两句以酒浇愁，感时伤世，表达了对国势衰微的忧虑和年华老去的无奈。陈著生活于宋末，亲历亡国之痛，诗中“极目”“忍听”等词透出深沉的悲愤。艺术上，对比鲜明，意象凝练，情感沉郁。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《次韵弟观送牡丹》- 陈著 - 诗词大全
《次韵弟观送牡丹》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析